Переклад тексту пісні Subiendo Abajo - 995

Subiendo Abajo - 995
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Subiendo Abajo , виконавця -995
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:18.10.2001
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Subiendo Abajo (оригінал)Subiendo Abajo (переклад)
Yo le quito la capa al ozono Я знімаю озоновий шар
Solo con un microfono te destrono Тільки мікрофоном я тебе скидаю
Todos los tuyos serán tocados como teclas de piano Все ваше буде грати, як клавіші піаніно
Si me rapa fuera la opera, el tal Pavarotti Luchianno Якби я поголив оперу, то цей Паваротті Лучіанно
Se llena butaca de la ultima fila Місця в останньому ряду зайняті
Alquila mi película Drácula Візьміть напрокат мій фільм Дракула
Tiene colmillos, yo tengo los colmos У нього ікла, у мене – верхівки
Míos, solo jugadores tuvo los cromos У мене наклейки були лише у гравців
Temas como el que mas yo controlo el cosmos Такі теми, як та, що я найбільше контролюю космос
Porque el mundo da vueltas y soy el que da vueltas, yo Тому що світ обертається, і я обертаюся, я
El que traba, el ladrón que hizo el lió a Ali Baba Той, хто замикає, злодій, який зіпсував Алі-Бабу
Slaba, prueba esta parte, mi cuba brujo Слаба, спробуй цю частину, моя відьма куба
Nací con 5 estrellas en la frente por sola Mahou me llama hotel de lujo Я народився з 5 зірками на лобі, тому що один Махоу називає мене розкішним готелем
Mama me dijo lo que mañana pasara Мама сказала мені, що буде завтра
Tendré mucho ojo, así como un antojo Я буду мати багато очей, а також бажання
Puedo hacer que uno ultraderechista lo vea todo rojo Я можу змусити крайнього правого бачити все червоним
Solo con un micrófono rimas como petas lío Тільки з мікрофоном римується, як petas безлад
¿quien dijo?,¿quien dice?,¿quien hidra? хто сказав?, хто каже?, хто гідра?
Este es mi patio, yo lo controlo Це мій дворик, я ним керую
Perfeto como bololos Ідеальний як бололос
Ser chulo es lo mío tío бути крутим - це моя річ, чоловіче
Con estos versos crió Цими віршами він підняв
En sus tiempos, ni Baroja diría Pío У свій час навіть Бароха не сказав би Піо
Lo se, Kraze Negroze ha formao un metano Я знаю, Крейз Негроз утворив метан
Que, eso no es una perfección ya que Це, це не досконалість
Tienes la cámara enfoca, yo tengo la opciónУ вас камера сфокусована, у мене є можливість
Los detalles, soy de la puta calle Подробиці, я з довбаної вулиці
Huelo a parque, a trapis, el chulo papi que Я пахну парком, трапісом, татом-сутенером, який
Con mi mic, hasta los paralíticos bailan claque З моїм мікрофоном навіть паралізований танцювальний степ
Y a mi que tus éxitos, y a mi que tus parásitos А мені що ваші успіхи, а мені що ваші паразити
Ángel yo, diablo tu, diablo yo, ángel tu, que mas da Ангел я, диявол ти, диявол я, ангел ти, хто дбає
Yo tengo el control, la cabezonería de un troll Я все контролюю, впертість троля
La osadía del alcohol, ves Сміливість алкоголю, розумієте
Pared santificada por mi aerosol Стіна освячена моїм спреєм
Con lamento a el kick, abuso de mi boli Bic З жалем до удару, зловживання моєю ручкою Bic
Y solo con un mic І тільки з мікрофоном
Nieto, tengo rimas pa decir Онук, мені віршики сказати
Ehhh, parkinson estate quieto ya Еххх, Паркінсон ще й ти
Buya raya, Kraze Negroze ha formao metano Буя рая, Кразе Негрозе утворився метан
Linea 5, 995 Рядок 5, 995
Haciendo bien, haciendo mal, oye,¿que tal? Робиш добре, робиш погано, агов, що трапилося?
Hoy muy mal, mañana igual de fatal Сьогодні дуже погано, завтра так само фатально
Haciendo calle, haciendo el mejor trabajo Роблячи вулицю, роблячи найкращу роботу
Buscando atajos y yo subiendo abajo Шукаю ярлики, а я піднімаюся внизу
Entra duro, rompe el muro Заходь важко, розбивай стіну
Penetra con el paso firme en el mundo mas oscuro Твердим кроком проникайте в найтемніший світ
Mi negro luz te juro Моє чорне світло, клянусь
Ilumina tu alma y tu camino Освітіть свою душу і свій шлях
El infinito puro en el que curo Чиста нескінченність, в якій я лікую
Tus dolorosos males cianuro Ваші болючі ціанідні хвороби
Que es mi carburo Який мій карбід
Distingue tu basura de mi mierda que hace así mover tu culo Відрізняй своє сміття від мого лайна, яке так ворушить твоєю дупою
Si te capturo якщо я захоплю тебе
No faltes al respeto a quien te puede sacar mas de un apuroНе зневажайте того, хто може позбавити вас від неприємностей
Y no me apresuro si me aventuro І я не поспішаю, якщо ризикну
A comparar tu inútil porvenir con mi esperanzador futuro Щоб порівняти твоє марне майбутнє з моїм майбутнім, повним надії
Si auguro, que si te enfrentas al quinteto mas chulo Так, я прогнозую, якщо вам протистоїть найкрутіший квінтет
Serás presa de mi conjuro Ти станеш жертвою моїх чар
Haciendo bien, haciendo mal, oye,¿que tal? Робиш добре, робиш погано, агов, що трапилося?
Hoy muy mal, mañana igual de fatal Сьогодні дуже погано, завтра так само фатально
Haciendo calle, haciendo el mejor trabajo Роблячи вулицю, роблячи найкращу роботу
Buscando atajos y yo subiendo abajo Шукаю ярлики, а я піднімаюся внизу
Mis espías me han dicho al oído,¿cual es tu intención mejor? Мої шпигуни прошепотіли мені на вухо, які ваші найкращі наміри?
Déjalo, olvídalo, anda tirado, abandónalo Залиште це, забудьте про це, ляжте, залиште це
Demasiado tímido, tímido y tan tímido Надто сором'язливий, сором'язливий і так сором'язливий
No cumples los mínimos tu ridículo estas libido Ви не відповідаєте мінімуму, ви смішні, ви лібідо
Es típico, ver como caen mis críticos Це типово, бачити, як падають мої критики
Insisten en querer buscarle picos a mis círculos Вони наполягають на тому, що хочуть знайти вершини в моїх колах
Apostaron contra Chojin y ahora míralos Вони зробили ставку проти Ходжина, а тепер подивіться на них
Su falta de oído le salio carísimo Відсутність слуху йому дорого коштувала
Y se preguntan que porque vuelo bajo І вони дивуються, чому я низько літаю
Que porque mi trabajo atrajo y trajo el atajo los fajos Це тому, що моя робота приваблювала і приносила короткий шлях
Mazos pues, porque trabajo a destajo Мазось тоді, бо я працюю відрядно
Oye, ojo que estoy en el ajo y subiendo abajo Гей, стережись, я на гачку й падаю вниз
Veo lo que estáis haciendo Я бачу, що ви робите
Veo lo que estáis molestos Я бачу, як ти засмучений
Porque esto que tengo mis textos no esta a tu acceso Тому що те, що я маю, мої тексти недоступне
Y créelo el talento que tengo les queda lejosІ повірте, талант, який я маю, далеко
Ellos son cientos pero lo siento, yo no me muevo Їх сотні, але вибачте, я не рухаюся
Hablas al hombre del teflón, soy yo, soy yo Ви говорите з тефлоновим чоловіком, це я, це я
Por favor déjalo, anda abandónalo Будь ласка, залиште це, залиште це
Que cuando tengas estilo a lo mejor pero mientras no Можливо, коли у вас є стиль, але поки його немає
Porque conmigo fracaso, tócalo intenton Тому що зі мною я не вдаюся, доторкнись до цього спробуй
Logros, logros y otros no ven ni locos Досягнення, досягнення та інші навіть божевільні не бачу
Si tocas mi nariz y te mancharas con mis mocos Якщо ти торкнешся мого носа, то забруднишся моїми соплями
Son pocos los modos que hayan por ahí, que yo no controlo Є кілька режимів, якими я не керую
ChojinLo, míralo, suena en tu loro ChojinLo, подивись, подзвони своєму папузі
Al loro Meko es como Malcom X Аль-папуга Меко схожий на Малкольма Ікса
Es orgulloso a tope de ser lo que es Він пишається повною мірою тим, ким він є
Todo el mundo es mío como ves Весь світ мій, як бачите
La frontera son para limpiar mis pies Межа — ноги мої чистити
Rebelión a bordo como en Star Trek Заколот на борту, як у Star Trek
Condenar al juez засудити суддю
Ley de inmigración pa los blancos de tez Закон про імміграцію для білих
Que es lo que esperas ver, lo que quieres ver Що ти сподіваєшся побачити, що хочеш побачити
Que es lo que a tu ambición empuja a querer До чого вас спонукають ваші амбіції?
Ey, Cerdos de cerebro, estrecho Gibraltar no es vuestro Гей, розумні свині, Гібралтарська протока не ваша
Mierda, lo que es querer y no poder Блін, що таке хотіти і не мати можливості
Aja, métete tu puta ley de inmigración por el culo cabrónАга, засунь свій довбаний імміграційний закон в дупу твоєму піску
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: