Переклад тексту пісні Singular - akil ammar, El Chojin

Singular - akil ammar, El Chojin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Singular , виконавця -akil ammar
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:15.01.2016
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Singular (оригінал)Singular (переклад)
Lo más difícil de ser yo es el empeño Найважче бути мною - це зусилля
De intentar compartir con perfectos extraños mis sueños Про спробу поділитися своїми мріями з абсолютно незнайомими людьми
Soy el que cuenta lo que otros se guardan dentro Я той, хто розповідає, що інші зберігають всередині
Creyendo que quizá sea cierto, que soltarlo es bueno Вірити, що, можливо, це і правда, що відпустити – це добре
Soy yo soy yo es mi AKA, porque siento Це я, це я, це мій АКА, тому що я відчуваю
Que soy un tipo singular por la forma en que pienso Що я унікальний хлопець через те, як я думаю
Saque de quicio a mi mama cuando era pequeño Я розлютила маму, коли була маленькою
Por no parar de preguntar lo que aun hoy no entiendo За те, що не перестав питати те, чого я й сьогодні не розумію
Me encanta hablarle al silencio Я люблю розмовляти з тишею
Y no contesta, pero aun así sé que nos entendemos І він не відповідає, але все ж я знаю, що ми розуміємо один одного
Pasamos horas frente a frente tejiendo conceptos Ми годинами проводимо віч-на-віч, розробляючи концепції
Que luego la experiencia vuelve a destejer de nuevo Потім досвід знову розгортається
No hay nada cierto depende de tu momento Ніщо не залежить від вашого моменту
De cómo te levantaste esta mañana як ти встав сьогодні вранці?
De cómo está el tiempo яка погода
Ya no me atrevo a afirmar que las cosas que aprendo Я більше не наважуюсь сказати, що те, чого я вчуся
Las seguiré defendiendo cuando escriba el próximo texto Я продовжу їх захищати, коли напишу наступний текст
No hay nada nuevo siempre es el mismo juego Немає нічого нового, завжди одна і та ж гра
Se creen valientes los que enfrentan problemas que no dan miedo Ті, хто стикається з проблемами, які не страшні, вважають себе сміливими
Yo temo muchas cosas Я боюся багатьох речей
Tengo montones de miedos y las enfrento У мене багато страхів і я стикаюся з ними
No por gusto sino porque no hay remedio Не для задоволення, а тому, що немає ліків
Singular como un latido en el pecho Поодинокі, як биття в грудях
Único, exactamente lo mismo del resto Унікальний, точно такий же, як і інші
Maldigo al rap por obligarme a estrujar mi cerebro Я проклинаю реп за те, що він змушує мене ламати голову
Adoro al rap porque soy bipolar Я люблю реп, тому що я біполярний
Y lo acepto і я це приймаю
Singular, diferente, solo entre la gente Поодинокі, різні, тільки серед людей
Crece, entiende вирости зрозуміти
Conoce quien eres знати хто ти
Siempre se singular, nunca seas uno mas Завжди будь унікальним, ніколи не будь іншим
Búscate tu lugar знайти своє місце
Se singular, diferente, solo entre la gente Будь неповторним, неповторним, тільки серед людей
Crece, entiende вирости зрозуміти
Conoce quien eres знати хто ти
Siempre se singular, nunca seas uno mas Завжди будь унікальним, ніколи не будь іншим
Búscate tu lugar знайти своє місце
Se singular бути унікальним
Mi cuna, madera, colores pastel Моя ліжечко, дерево, пастельні тони
Dibujos animados con aviones de papel Мультфільм з паперовими літаками
Cuatro brazos a mi alrededor чотири руки навколо мене
Ningún hermano, pero mucho, mucho amor Немає брата, але багато-багато любові
Papa dejo a mama cuando llegue a los siete Тато пішов від мами, коли мені було сім
El viejo me pidió perdón con un juguete Старий вибачився переді мною іграшкою
Una batalla versus el alcohol y la perdió Боротьба з алкоголем, і він її програв
Deje de ser un niño y la verdadera vida comenzó Я перестав бути дитиною і почалося справжнє життя
El pequeño se escondió entre libros Малий сховався серед книжок
Faltaba entrenamiento y faltaban amigos Не вистачало тренування і не було друзів
Faltaban los motivos para no sentirme solo Не було причин не почуватися самотнім
Callaba resignado los gritos de socorro Він покірно замовкнув крики про допомогу
La calle llamo вулиця, яку я називаю
Me dijo de placeres Він розповідав мені про задоволення
De dinero sin sudor y de mujeres Грошей без поту і жінок
De rapiña, timos y traiciones crueles Про пограбування, афери та жорстокі зради
Deje de caminar y me monte sobre ese tren sin rieles Припиніть ходити і сідайте в цей безрейковий потяг
Quería mi harem хотів мій гарем
Miraba con desdén дивився з зневагою
Pensaba controlarlo todo, pero era el rehén Я думав контролювати все, але я був заручником
Llego el rescate порятунок прибув
La música me dijo ven Музика сказала мені прийти
Conserva tu talento y la rebeldía también Збережіть свій талант і бунт
Que nadie diga que no puedes Не дозволяйте нікому говорити, що ви не можете
Porque serás lo que quieres si no dejas de luchar Тому що ти будеш тим, ким хочеш, якщо не перестанеш битися
Para tocar el cielo solo basta con soñar Доторкнутися до неба просто мріяти
La vida me quiso distinto Життя хотіло, щоб я був іншим
Soy singular Я одиночний
Singular, diferente, solo entre la gente Поодинокі, різні, тільки серед людей
Crece, entiende вирости зрозуміти
Conoce quien eres знати хто ти
Siempre se singular, nunca seas uno mas Завжди будь унікальним, ніколи не будь іншим
Búscate tu lugar знайти своє місце
Se singular, diferente, solo entre la gente Будь неповторним, неповторним, тільки серед людей
Crece, entiende вирости зрозуміти
Conoce quien eres знати хто ти
Siempre se singular, nunca seas uno mas Завжди будь унікальним, ніколи не будь іншим
Búscate tu lugar знайти своє місце
Se singular бути унікальним
Singular однина
Singular однина
Singular однина
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Yo soy singular Я унікальний
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Yo soy singular Я унікальний
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Yo soy singular Я унікальний
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Que no me digan que no Не кажи мені ні
Puedo ser, puedo llegar Я можу бути, я можу отримати
Yo soy singular Я унікальний
Singular однина
Singular однина
Singularоднина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2015
2001
2001
2001
2001
2001
2019
2015
2015
2019
2015
2020
2017
2020
2020
2009
2009
2009
2005
Тексти пісень виконавця: El Chojin