| Mira, esto lo escribi el año que viene,
| Слухай, я написав це наступного року,
|
| Asi que no se mosqueen si no lo entienden, porque es normal,
| Тож не засмучуйся, якщо ти цього не розумієш, бо це нормально,
|
| Rap futurista en su discman en otro track,
| Футуристичний реп на своєму дискмені на іншому треку,
|
| Interactivo y con un video adicional,
| Інтерактивний і з додатковим відео,
|
| Adicional video un con interactivo track,
| Додаткове відео з інтерактивною доріжкою,
|
| Otro en discman su en futurista rap,
| Інший у Discman, його футуристичний реп,
|
| Normal es que entienden lo no si mosqueen,
| Нормальним є те, що вони розуміють те, чого не розуміють, якщо зляться,
|
| Se no que asi viene que año el escribi.
| Я знаю, що це так, в якому році він писав.
|
| Blablablabla, me explico.
| Блаблаблабла, дозволь мені пояснити.
|
| Esto no lo he escrito, por eso mismo insisto,
| Я цього не писав, тому наполягаю,
|
| Si aun no lo entienden tranquilos,
| Якщо ви все ще не розумієте, не хвилюйтеся.
|
| Que algun dia conoceran mis motivos,
| Що одного дня вони дізнаються мої мотиви,
|
| Y sabran lo que habra entre yo y el nitro,
| І вони будуть знати, що буде між мною і нітро,
|
| Mientras en esta guerra de haber quien habla mas mierda,
| У цій війні за те, хто більше говорить лайна,
|
| El chollin se descuelga haciendo letras para amar a su peña,
| Чоллін опускається, створюючи тексти, щоб полюбити свій рок,
|
| Respetar a su peña, disfrutar con su peña, compartir con su peña.
| Поважайте свій клуб уболівальників, насолоджуйтесь разом із клубом уболівальників, діліться з клубом уболівальників.
|
| Te deje de rezar el dia en que me di cuenta,
| Я перестав молитися тобі в той день, коли зрозумів,
|
| Que si no mori de hambre no fue gracias a dios,
| Що якщо я не помер з голоду, то не завдяки Богу,
|
| Fue gracias a mi padre y a mi madre, por eso no amo a dios,
| Це було завдяки моєму батькові і моїй матері, тому я не люблю Бога,
|
| Yo amo a mi padre y a mi madre.
| Я люблю свого тата і свою маму.
|
| Tengo deudas con gente buena que no me pide cuentas,
| Я маю борги перед хорошими людьми, які не вимагають від мене рахунку,
|
| Pero cuenta con lo poco que yo tenga,
| Але розраховуйте на те маленьке, що я маю,
|
| Tengo un corazon pequeño | У мене маленьке серце |
| Pero los pocos que estan dentro les cuido y les quiero.
| Але тих небагатьох, що є всередині, я піклуюся про них і люблю їх.
|
| Encaja lo que haga con la caja,
| Це підходить тому, що я роблю з коробкою,
|
| Aka chollin, lo que cambia las cosas con clase,
| Ака Чоллін, що змінює ситуацію з класом,
|
| Ey, cada caja encaja con mi compla compact,
| Гей, кожна коробка підходить до мого компактного компла,
|
| Sh, coge, escoge,¿a quien conoces de lo borde?
| Ш, беріть, беріть, кого з краю знаєте?
|
| Incisos, precisos que utilizo como cebo,
| Надрізана, точна, яку я використовую як приманку,
|
| Disfruta las bases del jefe pero no pierdas conceptos,
| Насолоджуйтеся базами босів, але не втрачайте концепцій,
|
| Que soy yo soy yo no es un maestro,
| Що це я, це я, це не вчитель,
|
| Pero bueno escuchar, sacad provecho.
| Але добре слухати, скористайтеся.
|
| (zenit)
| (зеніт)
|
| Responde, contesta, para mi pregunta una respuesta,
| Відповідь, відповідь, на моє питання відповідь,
|
| Porque en el rap el que envidia detesta,
| Бо в репі ненавидить той, хто заздрить,
|
| Protesta y le cuesta aceptar que grabar es una gesta,
| Він протестує і йому важко визнати, що запис — це подвиг,
|
| Mi rap encesta, el suyo,¿donde esta?
| Мої результати репу, ваші, де це?
|
| Que se exprima la testa, que exponga su propuesta,
| Щоб голову стиснув, щоб свою пропозицію виклав,
|
| Veremos si sabe hacer algo mas que fiesta y siesta,
| Ми побачимо, чи вміє він робити більше, ніж вечірки та дрімоту,
|
| Y si esta le dire a la cara que su boca apesta,
| А якщо так, я скажу їй в очі, що в неї смердить з рота,
|
| Porque manifiesta, saca lo que mi culo resta.
| Тому що виявися, витягни те, що залишилося в моєму дупі.
|
| Que la clase no se presta, y como la verdad molesta,
| Що класу не позичати, і як прикра правда,
|
| Optara por insultarme con estilo jarcor cresta,
| Він вирішить образити мене в стилі jarcor crest,
|
| Mi rima ballesta, la muerte le asesta,
| Мій арбалет римує, смерть вражає його,
|
| En mi proximo concierto un freestyle.
| У моєму наступному концерті фрістайл.
|
| (meko)
| (меко)
|
| Que les follen, ah ah,
| До біса їх, ах ах
|
| Que les follen, ah ah, | До біса їх, ах ах |
| No cambiare, nunca, no cambiare.
| Не зміню, ніколи, не зміню.
|
| Adoro minifaldas en piernas largas,
| Я люблю міні спідниці на довгих ногах,
|
| Mujeres altas, mujeres bajas, con o sin bragas,
| Високі жінки, низькі жінки, з трусами або без,
|
| Mi miedo esta a la posicion, es rumbo al himalaya,
| Я боюся позиції, вона прямує до Гімалаїв,
|
| Y en tan altas cumbres escupi dentadas, hinfladas.
| І в таких високих піках коса зубчаста, роздута.
|
| Oscuras o claras da igual,
| Темний чи світлий, неважливо,
|
| Yo solo quiero ricas pivas
| Я хочу тільки багатих членів
|
| Con tanguita rojos como anguita,
| З червоними стрінгами, як ангіта,
|
| Que no pidan, quita quita.
| Не питай, забери.
|
| Que oye al negro con mas ego que agua quiere lelo,
| Хто чує чорне з більшим самолюбством, ніж вода, той хоче бути дурним,
|
| Que con rimas fieras conquistara tus sabanas como las fieras,
| Що лютими римами завоює твої аркуші, як дикі звірі,
|
| La sabana, el ritmo que mandara en rap
| Саванна, ритм, який посилає реп
|
| Con mano dura como castro, la habana,
| З сильною рукою, як Кастро, Гавана,
|
| Aquel que sueña con coleccionar mulatas de coba, cabana.
| Той, хто мріє збирати мулати з коби, кабани.
|
| Yeii, yonfa maraja, rodeado todo el dia de pivitas ricas
| Yeii, yonfa maraja, оточений цілий день багатими пивітами
|
| Como peritas en almibar.
| Як знавці сиропу.
|
| Sin verguenza yo ninguna,
| Без сорому я жодна,
|
| Por verte a ti desnuda,
| Бачити тебе голою
|
| Venderia la luna a los marcianos,
| Я б продав місяць марсіанам,
|
| Romperia la factura
| Я б розірвала купюру
|
| Y luego facturaria las patas de tu cama,
| І тоді б я фактурував ніжки твого ліжка,
|
| Sin duda alguna, muchas pensaran
| Без сумніву, багато хто подумає
|
| Que mis rimas son demasiado putas.
| Що мої рими надто повії.
|
| Que les follen, ah ah,
| До біса їх, ах ах
|
| Que les follen, ah ah,
| До біса їх, ах ах
|
| No cambiare, nunca, no cambiare.
| Не зміню, ніколи, не зміню.
|
| (zatu)
| (зату)
|
| Era un chico simple, solo soñaba con un smoking, | Він був простий хлопець, він тільки мріяв про смокінг, |
| Deluxe librillo, quillo,¿tienes un papelillo?,
| Розкішний буклет, quillo, у вас є аркуш паперу?
|
| Hoy me puse a hacer rap con 9 libras en la mesa,
| Сьогодні я почав читати реп із 9 фунтами на столі,
|
| Sin cerveza en la nevera y la cabeza en mi empresa.
| Жодного пива в холодильнику і прямуйте до моєї компанії.
|
| Estoy pensando en montarlo a lo grande,
| Я думаю про те, щоб покататися на великій їзді,
|
| Paso de ser un don nadie y hablar,
| Я відходжу від того, щоб бути ніким і говорити,
|
| Que las palabras se las lleva el aire,
| Щоб слова повітрям несло,
|
| Y a mi no existe el aire que me lleve
| І для мене немає повітря, яке мене бере
|
| A donde no hay nadie,
| де немає нікого,
|
| Reunaire, somos dientes con caries.
| Reunaire, ми зуби з карієсом.
|
| Hemos vuelto para traer un rap con olor a tierra mojada
| Ми повернулися, щоб принести реп із запахом мокрої землі
|
| Y clavarte mi mirada en tu mirada,
| І придивлюся до твого погляду,
|
| Para ser tu fan y tu el mio, arrancarte un cumplio,
| Бути твоїм фанатом, а ти бути моїм, отримувати від тебе комплімент,
|
| Y enseñarte que el arte es solo morirte de frio.
| І навчити вас, що мистецтво — це просто замерзнути до смерті.
|
| Mi madre dice que tengo ojos de gato ahorcado,
| Мама каже, що в мене очі повішеного кота,
|
| Lo siento, siempre me gusto caminar por el tejado,
| Вибачте, я завжди любив гуляти по даху,
|
| Andar haciendo el ganso y sentarme si me canso,
| Гуляю і сідаю, якщо я втомлюся,
|
| Practicar esta mierda 23 horas y un descanso.
| Практикуйте це лайно 23 години з перервою.
|
| A partir de aqui improviso, rap casi sin aire,
| Звідси я імпровізую, читаю реп майже без повітря,
|
| Quien lo ha visto, quien lo ve,
| Хто це бачив, хто це бачить,
|
| Es siempre fuertes 2, hablando en clave,
| Це завжди сильно 2, кажучи кодом,
|
| Conexiones visuales, saludo y pateo a mis rivales.
| Візуальні зв'язки, вітання та удари моїх суперників.
|
| Estoy aqui haciendo el rap tan solo con un micro,
| Я читаю реп лише з мікрофоном,
|
| Tedy esta en la puerta, sabes bien, me explico, | Теді за дверима, ти добре знаєш, дозволь мені пояснити, |