Переклад тексту пісні Sigo - El Chojin

Sigo - El Chojin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sigo , виконавця -El Chojin
Пісня з альбому: Energía
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.03.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Domingo Edjang

Виберіть якою мовою перекладати:

Sigo (оригінал)Sigo (переклад)
Es un hecho Це факт
Cojo el micro y vuelvo a hacerlo Я беру мікрофон і роблю це знову
El mundo entero es mi terreno Весь світ - моя земля
Todo lo que creo que hay que contar lo cuento Все, що вважаю за потрібне розповісти, я розповідаю
Represento a todos los que comprendieron Я представляю всіх, хто зрозумів
Que en vez de imponerse al resto Це замість того, щоб нав’язувати себе решті
El reto es convivir con respeto con ellos Завдання полягає в тому, щоб жити з ними з повагою
Hoy de nuevo sé que puedo sacar pecho Сьогодні я знову знаю, що можу годувати грудьми
No por todo lo que he hecho Не за все, що я зробив
Sino por lo que sigo haciendo que es esto Але це те, що я продовжую робити
Un rap del bueno Хороший реп
Podría hacer vídeos lamiendo una maza Я міг би знімати відео, лизаючи булаву
De hierro como Miley Cirus en cueros Залізо, як Майлі Сірус у шкірі
Pero prefiero compartir lo que pienso Але я віддаю перевагу ділитися тим, що думаю
Por ejemplo: hay cantantes que mas que pop solo venden sexo Наприклад: є співаки, які більше, ніж поп, продають лише секс
No me apunté estupendo allí a cada cual Я не підписався великий там до кожного
¿La industria musical?Музична індустрія?
Fatal Фатальний
¿La música?музика?
Fundamental Фундаментальний
Vedme como el agujero de la cerradura Дивіться на мене як на замкову щілину
A través de mi se escucha lo que al otro lado ocultan Через мене ти чуєш, що приховують по той бік
Atacan la cultura, quieren quitársela al pueblo Вони нападають на культуру, хочуть її відібрати у людей
¿Que es eso de que los menores no puedan ver los conciertos? Що це за те, що неповнолітні не можуть відвідувати концерти?
Sin embargo pueden ir a los encierros Однак вони можуть піти в ізолятори
O apuntarse a una escuela de toreo Або записатися в школу кориди
No me han convocado a un sólo referéndum Мене не викликали на жодний референдум
Dejan que elijas gobierno pero las decisiones son de ellos Вони дозволяють вам обирати уряд, але рішення за ними
Así fue para toda una generación Так було ціле покоління
Después llegó la conciencia y de un bofetón nos despertó Потім прийшов до тями і ляпасом розбудив нас
Por eso Ось чому
Si-go я слідую
Y todos estos vienen conmi-go І все це йти зі мною
Que estemos unidos es su casti-go Те, що ми єдині, — це його кара
Lo que tu persigues yo lo consi-go, ami-go Те, за чим ти женешся, я отримую, друже
Yo si-go, go, go, go, go, go Я-іду, іду, іду, іду, іду, іду
Y si-go, go, go, go, go, go А якщо-йди, йди, йди, йди, йди, йди
Y si-go, go, go, go, go, go А якщо-йди, йди, йди, йди, йди, йди
Y si-go І я продовжую
Ni se crea ni se destruye Його не створюють і не руйнують
Siente como fluye, inevitable como el tipo Відчуйте, як воно тече, неминуче, як хлопець
Que siempre pone No Me Gusta en Youtube Хто завжди ставить дизлайк на Youtube
Si era difícil sentarse con alguien y entenderse Якщо було важко з кимось сісти і зрозуміти один одного
Entiendan que me desespere con 140 caracteres Зрозумійте, я впадаю у відчай від 140 символів
Faltan derechos, sobran deberes Немає прав, занадто багато обов'язків
Faltan acuerdos, sobra gente que excluya a otra gente Бракує домовленостей, занадто багато людей, які виключають інших людей
¿Que tu te sientes diferente?Що ти почуваєшся іншим?
Enhorabuena Вітаю
Avísame si encuentras por ahí alguien que no lo sea Дайте мені знати, якщо знайдете там когось, хто не є
La unión hace la fuerza si la unión no es a la fuerza Союз сила, якщо союз не силою
Dejo que me convenzas no que exijas que obedezca Я дозволяю тобі переконати мене, а не вимагати, щоб я підкорявся
No sé por qué tantos se empeñan en tener razón Я не знаю, чому так багато наполягають на своїй правоті
Ni que tenerla garantice siquiera atención Не те щоб його наявність навіть гарантувала увагу
Pueden no oírnos, pero no callarnos Нас можуть не почути, але не заткнуть рот
Hacemos ruido porque estamos hartos Шумимо, бо набридло
No por tarjetas opacas o sobres C Не для непрозорих листівок або конвертів C
Mas bien por la desfachatez de pedirnos confianza otra vez Швидше через сміливість знову просити нас про довіру
Si-go я слідую
Y todos estos vienen conmi-go І все це йти зі мною
Que estemos unidos es su casti-go Те, що ми єдині, — це його кара
Lo que tu persigues yo lo consi-go, ami-go Те, за чим ти женешся, я отримую, друже
Yo si-go, go, go, go, go, go Я-іду, іду, іду, іду, іду, іду
Y si-go, go, go, go, go, go А якщо-йди, йди, йди, йди, йди, йди
Y si-go, go, go, go, go, go А якщо-йди, йди, йди, йди, йди, йди
Y si-go, si-go І сі-го, сі-го
Es un hecho Це факт
Cojo el micro y vuelvo a hacerlo Я беру мікрофон і роблю це знову
No todo lo que hablo es cierto Не все, що я говорю, правда
Pero si es honesto porque es lo que pienso Але якщо це чесно, тому що я так думаю
Este juego de buscar ganar dinero Ця гра шукає заробити гроші
Al tiempo que defendemos que no es lo que demos У той же час ми захищаємося, що це не те, що ми даємо
Me cuesta entenderlo Мені важко це зрозуміти
Lo que quiero siempre es mas de lo que tengo Те, чого я хочу, завжди більше, ніж те, що я маю
Debo de sacarme eso de mis pensamientos y comportamientos Мені потрібно викинути це зі своїх думок і поведінки
Porque entiendo que avanzar requiere esfuerzo Тому що я розумію, що рух вперед вимагає зусиль
Y quitarse de encima el muerto del deseo insaciable que es solo veneno І позбутися мертвих від ненаситного бажання, яке є лише отрутою
Hey que lo mismo creen que lo digo una vez, pero me quedo parado después Гей, як ти думаєш, я кажу це один раз, але потім залишаюся стояти
Si es así es porque no han entendido nada Якщо так, то це тому, що вони нічого не зрозуміли
Pase lo que pase yo siem-pre Що б не сталося, я завжди
Si-go я слідую
Y todos estos vienen conmi-go І все це йти зі мною
Que estemos unidos es su casti-go Те, що ми єдині, — це його кара
Lo que tu persigues yo lo consi-go, ami-go Те, за чим ти женешся, я отримую, друже
Yo si-go, go, go, go, go, go Я-іду, іду, іду, іду, іду, іду
Y si-go, go, go, go, go, go А якщо-йди, йди, йди, йди, йди, йди
Y si-go, go, go, go, go, go А якщо-йди, йди, йди, йди, йди, йди
Y si-go, y si-goА якщо-йди, а якщо-йди
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: