| Bien, aquí me tienen de nuevo
| Ну ось я знову
|
| Nunca me voy del todo, soy como el hambre, siempre vuelvo
| Я ніколи не відходжу повністю, я як голодний, я завжди повертаюся
|
| ¿Queréis mas, ah? | Хочеш більше, га? |
| Puedo hacerlo
| Я можу зробити це
|
| ¿Queréis mas? | Ви хочете більше? |
| Perfecto
| Ідеально
|
| Siempre quiero alargar un poco el concierto
| Я завжди хочу трохи подовжити концерт
|
| Porque no hay un momento en el que me sienta mas completo
| Тому що немає часу, щоб я відчував себе більш повним
|
| Yo soy un Mc, que es mucho más que un rapero
| Я Mc, що набагато більше, ніж репер
|
| Soy un Mc, lo que me pone a mi son los directos
| Я MC, мене збуджують прямі
|
| Mira, aquí arriba convenzo
| Дивіться, тут я переконую
|
| Supongo que es porque conecto
| Мабуть, це тому, що я підключаюсь
|
| El mundo entero y sus defectos
| Весь світ і його недоліки
|
| Aquí dentro no tienen efectos
| Тут вони не впливають
|
| La medicina para todo lo malo que siento es
| Ліки від усього поганого, що я відчуваю
|
| Agarrar el micro y rapear mis versos
| Хапай мікрофон і читай мої вірші
|
| No hay un halago que me llegue mas dentro
| Немає компліменту, який сягає мене глибше
|
| Que escuchar a la gente al acabar diciendo eso de…
| Аніж слухати людей, коли вони в кінцевому підсумку говорять це про...
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Todo el mundo lo goza y dice
| Всі насолоджуються і кажуть
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Lo demás ahora no importa
| Решта зараз не має значення
|
| ¡Eeeeeeeh!
| Еееее!
|
| ¿Se apuntan a intentarlo otra vez?
| Ви готові спробувати ще раз?
|
| ¡Oooooooh!
| оооооо!
|
| Se puede hacer incluso mejor
| Це можна зробити навіть краще
|
| ¡Eeeeeeeh!
| Еееее!
|
| Desde siempre mi lema fue
| Моїм девізом завжди було
|
| Vengo a disfrutar
| Приходжу насолоджуватися
|
| Si, es El Chojin in the place to be
| Так, це Ель Чоджин на місці
|
| Sobre otro beat, moviéndose como un bailarín
| На черговий удар, рухаючись, як танцюрист
|
| Oh, me gusta hacer que parezca sencillo
| О, мені подобається, щоб це виглядало просто
|
| Coger el micro y enseñar al mundo que sonrío
| Візьміть мікрофон і покажи світу, що я посміхаюся
|
| Mira, sigue siendo un desafío
| Дивіться, це ще виклик
|
| En un garito vacío o en un estadio con miles de tíos
| У порожньому клубі чи на стадіоні з тисячами хлопців
|
| Yo me he enfrentado a todo tipo de sitios y sigo
| Я стикався з усіма видами сайтів і продовжую
|
| Buscando la manera de hilar lo más fino
| Шукаю спосіб крутити найкраще
|
| Porque he de decir que es que soy muy bueno
| Тому що я повинен сказати, що я дуже хороший
|
| Que no entreno, y que sueno igual de bien desde el estreno
| Що я не тренуюся, і що я так само добре звучаю з моменту прем’єри
|
| Pero aunque el escenario sea mi terreno, seria obsceno
| Але навіть якщо сцена — моя сфера, це було б непристойно
|
| No reconoceros que aquí mi esfuerzo es pleno
| Не визнайте, що тут мої зусилля повні
|
| Cuando subo al escenario no hay freno
| Коли я виходжу на сцену, гальма немає
|
| Rapeo e inyecto mi veneno
| Я читаю реп і вводжу свою отруту
|
| No hay un halago que me llegue mas dentro
| Немає компліменту, який сягає мене глибше
|
| Que escuchar a la gente al acabar diciendo eso de…
| Аніж слухати людей, коли вони в кінцевому підсумку говорять це про...
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Ok, todo el mundo lo goza y dice
| Добре, всім подобається і кажуть
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Lo demás ahora no importa
| Решта зараз не має значення
|
| ¡Eeeeeeeh!
| Еееее!
|
| ¿Se apuntan a intentarlo otra vez?
| Ви готові спробувати ще раз?
|
| ¡Oooooooh!
| оооооо!
|
| Se puede hacer incluso mejor
| Це можна зробити навіть краще
|
| ¡Eeeeeeeh!
| Еееее!
|
| Desde siempre mi lema fue
| Моїм девізом завжди було
|
| Vengo a disfrutar
| Приходжу насолоджуватися
|
| Que todo el mundo haga clap, clap
| Усі плескають, плескають
|
| Hey, que todo el mundo haga clap, clap
| Гей, всі плескають, плескають
|
| Todo el mundo hace clap, clap
| Всі ходять плескати, плескати
|
| Que todo el mundo haga clap, clap
| Усі плескають, плескають
|
| Todo el mundo hace clap, clap, ¿Como?
| Всі плескають, плескають, як?
|
| Que todo el mundo haga clap, clap
| Усі плескають, плескають
|
| Hey, que todo el mundo haga clap, clap
| Гей, всі плескають, плескають
|
| Todo el mundo hace clap, clap
| Всі ходять плескати, плескати
|
| Puedo hacer que se te olviden tus miedos
| Я можу змусити вас забути свої страхи
|
| Cuando vengo y me esfuerzo conecto mis tripas con tu cerebro
| Коли я приходжу і наполегливо працюю, я підключаю свої нутрощі до вашого мозку
|
| Podéis llamarlo alimento
| можна назвати це їжею
|
| Mi rap es el cordón umbilical entre mamá y el feto
| Мій реп — це пуповина між мамою і плодом
|
| No es el estilo más bello pero
| Не найкрасивіший стиль, але
|
| Para lanzar ideas os juro que es perfecto
| Для запуску ідей я клянусь, що це ідеально
|
| No hay un halago que me llegue mas dentro
| Немає компліменту, який сягає мене глибше
|
| Que escuchar a la gente al acabar diciendo eso de…
| Аніж слухати людей, коли вони в кінцевому підсумку говорять це про...
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Ok, todo el mundo lo goza y dice
| Добре, всім подобається і кажуть
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Lo demás ahora no importa
| Решта зараз не має значення
|
| ¡Eeeeeeeh!
| Еееее!
|
| ¿Se apuntan a intentarlo otra vez?
| Ви готові спробувати ще раз?
|
| ¡Oooooooh!
| оооооо!
|
| Se puede hacer incluso mejor
| Це можна зробити навіть краще
|
| ¡Eeeeeeeh!
| Еееее!
|
| Desde siempre mi lema fue
| Моїм девізом завжди було
|
| Vengo a disfrutar
| Приходжу насолоджуватися
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| ¡Todos! | Усім! |
| todo el mundo lo goza y dice
| всім подобається і кажуть
|
| ¡Otra, otra!
| Інший інший!
|
| Lo demás ahora no importa
| Решта зараз не має значення
|
| Gracias por intentarlo otra vez
| дякую, що спробували ще раз
|
| ¿Ven? | прийти? |
| Se pudo hacer incluso mejor
| Могло бути навіть краще
|
| Desde siempre mi lema fue
| Моїм девізом завжди було
|
| Vengo a disfrutar
| Приходжу насолоджуватися
|
| Y esto fue Energía
| І це була Енергія
|
| ¿El año? | Рік? |
| Cualquiera en el que lo estés escuchando
| Де б ви це не слухали
|
| Hay cosas que no caducan
| Є речі, термін дії яких не закінчується
|
| Espero que les haya gustado la mitad de lo que a mi me gusta
| Сподіваюся, вам сподобалося вдвічі менше, ніж мені
|
| Nos vemos en la próxima ocasión
| Побачимось наступного разу
|
| ¡Para! | Для! |
| ¡Ja!
| Ха!
|
| Soy yo, soy yo | Це я, це я |