Переклад тексту пісні No Me Importa Lo Que Me Cuenten - El Chojin

No Me Importa Lo Que Me Cuenten (оригінал)

No existe gloria en morir por una idea
la gloria se encuentra en disfrutar y vivir de ella,
dejar que el tiempo la deseche cuando se haga vieja
y sonreír recordando lo bobo que eras
soy la pasión en persona perdona porque
pude ponerme pesado a pesar en pensar que eso es malo,
pero no me arrepiento mi hermano
la pasión es la sensación que más satisfacción me ha dado
están lloviendo realidades
de ti depende quedarte en casa o salir a la calle a empaparte
esta chunga la cosa vale no voy a engañarte
hoy es el día de enfrentarse a la hora H
mejor prepararse antes de que la gorda cante
porque si no después lo mismo va a ser tarde
que no te engañen los que hablen de escaparse
huir de la realidad no es ser moderno es cobarde
a veces el pan nos hace al hambre
mi estomago ruge exigiendo el fin de injusticias sociales
se habla de crisis como si fuera los más importante
a mi me raya más ver en la calle a un niño que insulta a su madre
después de mi Streaptease solo me queda quitarme la carne
y dejarme con el alma al aire,
todos los días la tele habla de que muere alguien
en un complot intentan desmoralizarme
pero no podrán con mi moral de hierro
si el mundo es una mierda escribo raps de papel higiénico
ser triste no es un merito
meterse en la pose del místico a mi me parece patético
Si no me importa lo que me cuenten (a mi)
con quererlo todo me es suficiente (aquí)
la gente adora compadecerse (Chojín)
escribe solamente lo que siente
Si no me importa lo que me cuenten (a mi)
con quererlo todo me es suficiente (aquí)
la gente adora compadecerse (Chojín)
cree que ya lo entiende
Por fin he entendido porque no entiendo el mundo
era tan simple, es porque el mundo es incomprensible
los patos feos no se vuelven cisnes
en el mejor de los casos entienden que los cisnes son los grises
los tristes, los simples, los normales
yo no quiero ser normal ya lo sabes,
busco darme frases especiales a personas especiales
que entienden lo estúpido que es creerse invulnerable
que la clave hombre no hay clave
a veces las cosas salen y otras pues no salen,
creer en un dios está bien
pero decir que todo lo que pasas por él, es irresponsable
veo que dicen que en el fondo todos somos buenos,
pero no entiendo de donde se han sacado eso,
la gente no es como te gustaría,
la gente es como es, injusta como la vida misma,
si, huir de la realidad es una opción pues claro
yo la respeto pero tío, no la comparto
me gusta saber lo que hago a veces la cago
pero si puedo hago digestión inversa y la descago,
no todo es reversible pero si no se puede arreglar
pues ya está
El mundo y yo giramos en sentidos diferentes
yo necesito de él y el alguien que le moleste.
Si no me importa lo que me cuenten (a mi)
con quererlo todo me es suficiente (aquí)
la gente adora compadecerse (Chojín)
escribe solamente lo que siente
Si no me importa lo que me cuenten (a mi)
con quererlo todo me es suficiente (aquí)
la gente adora compadecerse (Chojín)
cree que ya lo entiende

(переклад)

Немає слави в тому, щоб померти за ідею
слава знаходиться в тому, щоб насолоджуватися цим і жити від нього,
нехай час викине його, коли він постаріє
і посміхнись, згадуючи, яким ти був дурним
Я пристрасть особисто вибачте мене, тому що
Я міг би стати важким, незважаючи на те, що я думаю, що це погано,
але я не шкодую свого брата
пристрасть — це почуття, яке принесло мені найбільше задоволення
це дощ реалії
Залишатися вдома або вийти на вулицю, щоб промокнути, вирішувати вам
це відстой, річ варта, я не збираюся вас обманювати
сьогодні день зустріти годину H
краще приготуйтеся до того, як товста дама заспіває
бо якщо ні, то те саме буде надто пізно
нехай вас не обманюють ті, хто говорить про втечу
бігти від реальності - це не бути сучасним, це боягузливо
іноді від хліба ми голодні
мій живіт бурчить, вимагаючи покласти край соціальній несправедливості
вони говорять про кризи так, ніби вони найважливіші
Мене більше дратує бачити на вулиці дитину, яка ображає свою матір
після мого стриптизу мені залишається лише зняти м'ясо
і залиш мене з моєю душею в повітрі,
Кожен день по телевізору розповідають про те, що хтось помирає
у сюжеті вони намагаються деморалізувати мене
але вони не зможуть з моєю залізною мораллю
якщо світ відстой, я пишу репи про туалетний папір
сумувати - це не заслуга
потрапити в позу містика мені здається жалюгідним
Якщо мені байдуже, що вони скажуть мені (мені)
мені всього достатньо (тут)
люди люблять співчувати (Chojín)
пишіть тільки те, що відчуваєте
Якщо мені байдуже, що вони скажуть мені (мені)
мені всього достатньо (тут)
люди люблять співчувати (Chojín)
думаю, ти вже зрозумів
Я нарешті зрозумів, чому я не розумію світу
це було так просто, це тому, що світ незбагненний
потворні качки не перетворюються на лебедів
в кращому випадку вони розуміють, що лебеді — це сірі
сумні, прості, нормальні
Я не хочу бути нормальним, ти знаєш,
Я прагну давати собі особливі фрази особливим людям
які розуміють, як нерозумно вважати себе невразливим
що у ключника немає ключа
іноді все виходить, а іноді ні,
вірити в бога це добре
але говорити, що все, що ти переживаєш, безвідповідально
Я бачу, що кажуть, що в глибині душі ми всі хороші,
але я не розумію, звідки вони це взяли,
люди не такі, як хотілося б,
люди такі, як вони є, несправедливі, як саме життя,
так, бігти від реальності - це, звичайно, варіант
Я її поважаю, але я її не поділяю
Мені подобається знати, що я роблю, іноді лажу
але якщо я можу, я роблю зворотне травлення і завантажую його,
не все оборотно, але це можна виправити
ну ось воно
Світ і я обертаємося в різні боки
Мені потрібен він і хтось його турбує.
Якщо мені байдуже, що вони скажуть мені (мені)
мені всього достатньо (тут)
люди люблять співчувати (Chojín)
пишіть тільки те, що відчуваєте
Якщо мені байдуже, що вони скажуть мені (мені)
мені всього достатньо (тут)
люди люблять співчувати (Chojín)
думаю, ти вже зрозумів