Переклад тексту пісні Empieza la Acción - El Chojin

Empieza la Acción (оригінал)

Yeah!
Que pasa, mi gente?
Esteis preparado para recibir El Chojin!
Quiero sentir la energia!
Quiero escuchar vuestras palmas!
Todo el Mundo!
Todo el mundo dando palmas!
Uh, huh!
Empieza la accion
No lo seré, pero me siento invencible
Pedí confianza y me la disteis
Ahora toca mostraros que no os confundisteis
Se frotarán los ojos y dirán que es imposible
Que este grado de conexión simplemente no existe
Este es el disco que sirve de inicio a otro ciclo
Vengan a, vengan a, vengan a un nivel distinto
Nos han convencido de que estamos en crisis
Okey, pues «this is» mi hipótesis: No es más que un nuevo génesis
A todos los que quieren que aceptemos lo que viene
Ni una palabra, sólo dos punto (cierro paréntesis)
Huele a algo diferente y hay «Energía» en el ambiente, Tu
¡Siente!
Como queriendo, a veces, si ¡puedes!
Sé mi ¡Huésped!
En este cohete que asciende
No hay próxima parada, esta nave no se detiene
A todos los que quieren a un rapero contundente
Aquí lo tienen, listo para el servicio, Cho, presente
Más que otro disco es un contrato
Mis jefes quieren «Energía», así que yo la busco y se la traigo
Da igual dónde se esconda, sé que está ahí esperando
Así que abronchense los cinturones estamos despegando
Empieza la acción!
Repito, empieza la acción!
Y esto no es ningún simulacro, chico, empieza la acción
Vamos a hacer que se diviertan ¡Oh!
Vamos a hacer que se diviertan ¡Oh!
Dicen que hablar con contundencia está feo
Yo frente su cuchicheo, empleo mi «dedo corazón»
Aunque no me veas con un arma peleo
De hecho esto es un tiroteo bien feo de comunicación
Yo sólo quiero que comprendan porque en esta ocasión
Siento un extra de presión por alcanzar el listón
Sólo dejadme que os demuestre porque tenías razón
Cuando apostasteis por Cho y su visión del hip hop
Nadie se toma más en serio entreteneros que yo
Dar siempre más y mejor, siento que es mi obligación
Mi vida entera es un examen, busco tu aprobación
Según me la des o no tiene sentido mi roll
Después de cientos de textos llegué hasta esta conclusión:
No hay experiencia mayor que merecer tu ovación
Así que hagámoslo de nuevo, siganme, por favor;
Dediquenme su atención, da igual lo que ocurriera antes, ahora.
Empieza la acción!
Repito, empieza la acción!
Y esto no es ningún simulacro, chico, empieza la acción
Vamos a hacer que se diviertan ¡Oh!
Vamos a hacer que se diviertan ¡Oh!
No existe ese camino en el que todo es perfecto
Tras toda decisión siempre se esconde algún «pero»
Yo creo que pasaría por todo el ciclo de nuevo
A pensar de los contratiempos, lo cierto es que vivo un sueño
Por eso siento que debo plantarme y deciros esto:
Si sientes algo aquí dentro, apuesta a muerte por ello
Porque intentarlo es verdad que no garantiza tenerlo
Pero no hacerlo si garantiza la frustración de no haberlo hecho
Empieza la acción!
Repito, empieza la acción!
Y esto no es ningún simulacro, chico, empieza la acción
Vamos a hacer que se diviertan ¡Oh!
Vamos a hacer que se diviertan ¡Oh!
Ya sabeis que no soy especial
Nunca me he creido excepcional
Aunque esto si lo es, lo que hago, mi trabajo
Todo empezo como todas las cosas que empiezan
No te das cuenta pero estas metido hasta las cejas
Es una nueva experiencia

(переклад)

так!
Що там люди?
Будьте готові отримати The Chojin!
Я хочу відчути енергію!
Я хочу почути твої долоні!
Усім!
Усі плескають!
Угу!
Проведіть дію
Я не буду, але відчуваю себе непереможним
Я просив довіри, і ти її мені подарував
Тепер настав час показати вам, що ви не розгубилися
Вони потруть очі і скажуть, що це неможливо
Що такого ступеня зв'язку просто не існує
Це диск, який служить початком іншого циклу
Прийди, прийди, прийди на інший рівень
Вони переконали нас, що ми в кризі
Гаразд, «це» моя гіпотеза: це не що інше, як новий генезис
Усім тим, хто хоче, щоб ми змирилися з тим, що нас чекає
Ні слова, просто двокрапка (закриваю дужки)
Пахне чимось іншим, а в повітрі звучить «Енергія», Ти
Відчуй!
Як хочеться, іноді, якщо можна!
Будь моїм гостем!
У цій ракеті, що піднімається
Наступної зупинки немає, цей корабель не зупиняється
Для всіх, хто любить жорсткого репера
Ось ти, готовий до служби, Чо, презент
Більше, ніж інший рекорд, це контракт
Мої начальники хочуть «Енергію», тому я її знаходжу і приношу їм
Де б ти не сховався, я знаю, що ти там чекаєш
Тож пристебніть ремені безпеки, ми знімаємо
Проявіть акцію!
Повторюю, акція починається!
І це не тренування, хлопче, починай діяти
Давайте змусимо їх розважитися О!
Давайте змусимо їх розважитися О!
Кажуть, що говорити насильно – негарно
Я стикаюся з твоїм шепотом, я використовую свій «середній палець»
Навіть якщо ти не бачиш мене зі зброєю, я б'юся
Насправді це дуже потворна комунікаційна перестрілка
Я просто хочу, щоб ви зрозуміли, тому що цього разу
Я відчуваю додатковий тиск, щоб досягти планки
Просто дозвольте мені показати вам, чому ви мали рацію
Коли ви робите ставку на Чо та його бачення хіп-хопу
Ніхто так серйозніше не ставиться до розваги, як я.
Завжди давайте більше і краще, я відчуваю, що це мій обов’язок
Усе моє життя — іспит, я шукаю твого схвалення
Залежно від того, дасте ви його мені чи ні, мій рол має сенс
Після сотень текстів я прийшов до такого висновку:
Немає більшого досвіду, ніж заслужити ваші овації
Тож давайте зробимо це знову, слідуйте за мною, будь ласка;
Приділіть мені свою увагу, що б не було раніше, зараз.
Проявіть акцію!
Повторюю, акція починається!
І це не тренування, хлопче, починай діяти
Давайте змусимо їх розважитися О!
Давайте змусимо їх розважитися О!
Немає такого шляху, де все ідеально
За кожним рішенням завжди стоїть «але»
Я думаю, що я б знову пройшов весь цикл
Незважаючи на невдачі, правда в тому, що я живу мрією
Ось чому я відчуваю, що маю встати і сказати вам це:
Якщо ви відчуваєте щось тут, покладіть на це смерть
Тому що спроба це правда, що це не гарантує, що її матиме
Але не робіть цього, якщо це гарантує розчарування від того, що ви цього не зробили
Проявіть акцію!
Повторюю, акція починається!
І це не тренування, хлопче, починай діяти
Давайте змусимо їх розважитися О!
Давайте змусимо їх розважитися О!
Ти вже знаєш, що я не особливий
Я ніколи не вважав себе винятковим
Хоча це те, чим я займаюся, моя робота
Все починалося, як і все, що починається
Ви цього не усвідомлюєте, але вам під очі
Це новий досвід