Переклад тексту пісні G.T.a. Madrid (feat. Duo Kie) - El Chojin, Duo Kie

G.T.a. Madrid (feat. Duo Kie) (оригінал)

Yeah, Duo Kie y Cho J.I.N.,
G.T.A.
Madrid, hijos de puta aprended de esto
Como Tony Vercetti en Vice City
Voy a llegar alto empezando desde abajo y to me va a ir dabuty
Soy un mito, una leyenda como el Yeti
No se ríen de otro idiota, se ríen de ti
Vamos a ser los amos de toda esta ciudad hasta que sintamos
Que todos aguantan el aire hasta que pasamos
No me tocan los huevos ni Tony Montana, ¿estamos?
Yo cerraba tratos mientras tu veías Barrio Sésamo
Te ofrezco un préstamo interés más alto del mercado
Quien mueve yeyo en mi ciudad, pasa por el aro
Tengo una debilidad, solo me va lo caro
Un hacha en contabilidad, un disparo
Me codeo con alcaldes y banqueros
Le pago coches y putas a jueces, despisto a los maderos
Se que me asesinaran los míos, pero
Todos queréis el cielo y pa eso hay que morir primero
«Duo Kie» G.T.A.
Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
«eh Chojin, díselo tu» Créelo
«Madrid es el nombre del juego»
Hace años que no se como suena un despertador
Mi nombre es Carl Johnson, y por el Sol … deben de ser las dos
Si te soy sincero estoy cansado de ser un puñetero, superhéroes de videojuegos
Encanta que mate a gente, que robe a gente
Que viole a gente y que ¿nunca es suficiente?
Cuadrado rosa, triangulo verde y ahí me tienes
En un coche robado huyendo de miles de agentes
Vivo vestido del color de mi banda
Me respaldan, la ciudad es mía, mira el mapa
Tengo casas, pavas, ropa cara que te cagas
Y un tatu que dice ''soy mazo de malo'' en la espalda
Me encanta la música clásica
En mi carro suenan Public Enemy, NWA, Gangstarr
Madrid salta si digo salta
Si me matas le doy a continuar y quemo mi casa
Así la gastan los ganstars con pasta
Que puedo permitir el lujo de comprar a la pasma
Soy el que a todos buscan, gritan:''CJ''
Yo digo :''no me chilléis porque soy duro'' como cinco pesetas
Tengo estilo montando en jet o en bicicleta
Muack, me beso los bíceps, salgo sin camiseta
Abro la puerta y miro, Madrid espera
«Duo Kie» G.T.A.
Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
«eh Chojin, díselo tu» Créelo
«Madrid es el nombre del juego»
En Madrid las calles arden
La frase que mas oyes es ''corre que ha llegado, es tarde''
Tal vez no estas preparado para esta lucha
Tu reza, ya nada te indica que Dios te escucha
Estas jugando a un puto juego tan complicado
Tantas putas cosas pueden salirse de lo planeado
Locus, Chojin, Nerviozzo, la partida ha comenzado
Algo tan sencillo como … tirar los dados
Coño estas mirando aquí, no hay plan B
No hay plan C, ¿has perdido el tren o la fe?
Escucha, todos quieren ser el amo de esta ciudad
Corren por sus venas como una enfermedad
Entregan mercancías, las esconden de la policía
Si no les pagas romperán tus encías
Es fácil jugar a esto si estas dispuesto
Chico listo, pulsa Play, Madrid es esto
«Duo Kie» G.T.A.
Madrid
La ciudad es nuestra, llegamos hasta el fin
«eh Chojin, díselo tu» Créelo
«Madrid es el nombre del juego»
— Señor Vercetti, Señor Vercetti, ¿de que va este juego?
— Joder niñato, mira te lo voy a explicar, este juego
Consiste en coger un poco de mierda de aquí, llevarla hasta
Alli y en el transcurso llevarse con unos billetes
¿entiendes?, ¿no te vale con esto?
¡joder!
¿quieres más?

(переклад)

Так, Duo Kie і Cho J.I.N.,
G.T.A.
Мадрид, чорти вчаться з цього
Як Тоні Версетті у Vice City
Я збираюся отримати високий, починаючи знизу, і я збираюся піти на Dabuty
Я міф, легенда, як єті
Вони не сміються з іншого ідіота, вони сміються з тебе
Ми будемо господарями всього цього міста, поки не відчуємо
Вони всі затамують подих, поки ми не пройдемо
Я не чіпаю м'ячів чи Тоні Монтану, чи не так?
Я закривав угоди, поки ти дивилася «Вулиця Сезам».
Я пропоную вам позику з найвищими відсотками на ринку
Хто рухає yeyo в моєму місті, проходить через обруч
У мене є слабкість, я дбаю тільки про дороге
Сокира в бухгалтерії, постріл
Я тру лікті з мерами та банкірами
Плачу суддям машини і повій, вводжу в оману копів
Я знаю, що мій мене вб’є, але
Ви всі бажаєте раю, і для цього ви повинні померти першими
"Duo Kie" G.T.A.
Мадрид
Місто наше, ми дожили до кінця
«Гей, Чоджин, скажи йому сам» Повір
"Мадрид - це назва гри"
Я роками не знав, як звучить будильник
Мене звуть Карл Джонсон, і, бачимо сонце, має бути друга година
Чесно кажучи, я втомився бути кривавим супергероєм відеоігор
Любіть, що він вбиває людей, що він грабує людей
Що він ґвалтує людей і цього ніколи не вистачає?
Рожевий квадрат, зелений трикутник і ось я
У викраденій машині бігає від тисяч агентів
Я живу одягнений у колір свого гурту
Вони мене підтримують, місто моє, подивіться на карту
У мене є будинки, індики, дорогий одяг, який ти сраєш
А на спині татуювання з надписом «Я поганий хлопець».
Я люблю класичну музику
У моїй машині грають Public Enemy, NWA, Gangstarr
Мадрид стрибає, якщо я кажу стрибки
Якщо ти мене вб’єш, я дам йому продовжити, і я спалю свій будинок
Ось так гангстери проводять його з макаронами
Що я можу дозволити собі розкіш купити копів
Я той, кого всі шукають, кричу "CJ"
Я кажу: «не кричи на мене, бо я жорсткий» близько п’яти песет
Я маю стиль їздити на літаку чи велосипеді
Муак, я цілую свої біцепси, виходжу без сорочки
Я відкриваю двері і дивлюся, Мадрид чекає
"Duo Kie" G.T.A.
Мадрид
Місто наше, ми дожили до кінця
«Гей, Чоджин, скажи йому сам» Повір
"Мадрид - це назва гри"
В Мадриді горять вулиці
Фраза, яку ви чуєте найчастіше: "бігай, тут, пізно"
Можливо, ви не готові до цього бою
Ви молитесь, ніщо не говорить вам, що Бог вас слухає
Ти граєш у таку складну чортову гру
Стільки чортових речей може вийти з рейок
Локус, Чоджін, Нервіозцо, гра почалася
Щось таке просте, як… кидання кісток
Блін, ти тут дивишся, плану Б немає
Плану C немає, ви пропустили човен чи віру?
Слухай, кожен хоче бути господарем цього міста
Вони протікають по його венах, як хвороба
Вони розвозять товар, ховають його від поліції
Якщо ви не заплатите їм, вони зламатимуть вам ясна
Це легко грати, якщо ви хочете
Розумний хлопчик, натисніть Play, це Мадрид
"Duo Kie" G.T.A.
Мадрид
Місто наше, ми дожили до кінця
«Гей, Чоджин, скажи йому сам» Повір
"Мадрид - це назва гри"
— Пане Верчетті, пане Верчетті, про що ця гра?
— Проклятий хлопчику, подивися, я тобі поясню цю гру
Це полягає в тому, щоб взяти якесь лайно звідси, віднести його сюди
Там і в хід забирають з деякими купюрами
Розумієте, це не так?
ебать!
Ви хочете більше?