Переклад тексту пісні Algo Más Que Música (feat. Donpa) - El Chojin, Donpa

Algo Más Que Música (feat. Donpa) (оригінал)

Si aún no me conocen soy yo soy yo
Esto podría parecerse en la forma a una canción
Pero si se estudia la letra y el fondo verán como no
Porque hago rap pero no canto, Chojin no destaca por su voz
Es algo más que música
Sirve para bailar en la disco y es mucho más
En esta ocasión sobre guitarra acústica
Otros dicen que sus propuestas son las únicas
No, no, no, no.
(Lo real auténtico es)
El sentimiento que nace del público, es
Es sentirse poderoso por encima de todo
Control total del cuerpo desconexión con el mundo
Sólo tú y mi voz
Sólo tú y mi voz
Mamasé, mamasá, mamá cosa
Cuando se cuenta lo que llevas dentro no es sólo rap
Trajimos aire fresco al viciado mercado musical
Dándole voz a una calle que se moría por hablar
Por eso
Baby ya no tenemos más de qué hablar
Así que escucha
Es algo más que música
Con un ojo en la nuca y una lengua en cada codo
Me enfrenté con el mundo y le vencí, no lo hice solo
A mi cuaderno de rimas y mi gente les debo todo
Siempre estuvieron allí, por eso siempre estaré yo, ¿cómo?
Es la llave maestra de todas las escuelas
Un espejo dibujado en un pentagrama
Es para el silencio un idioma
Para el callado una obra
Memorias en melodías
Memorias en melodías
Vivencias metidas en rimas
Baúles abiertos llenos de sentimientos, mira
Guardar el alma dentro de una urna de cristal
Consecuente con cada palabra, siempre hasta el final
[Puente
Cuando entro en la sala y veo a esa gente esperando
Entiendo que nací para hacer rap sobre un escenario
Otros se visten y cantan lo que les han ordenado
Yo disfruté de cada segundo de cada directo que he dado
Más que música es, música, más que música es.
Parece sólo música pero es algo más
Es una forma de vivir
De pensar, de respirar
Caminar, llamar
De vestir
Baby ya no tenemos más de qué hablar
Así que escucha
Es algo más que música…

(переклад)

Якщо ти мене ще не знаєш, то це я
Це може бути у формі пісні
Але якщо ви вивчите букву і фон, то побачите, як це зробити
Оскільки я читаю реп, але не співаю, Чоджин не виділяється своїм голосом
Це більше, ніж музика
Він використовується для танців на дискотеці і набагато більше
Цього разу на акустичній гітарі
Інші кажуть, що їхні пропозиції єдині
Ні, ні, ні.
(Справжня автентика є)
Настрої, які виникають у публіки
Це відчуття сили понад усе
Повний контроль над роз'єднанням тіла зі світом
Тільки ти і мій голос
Тільки ти і мій голос
Mamasé, mamasá, мама річ
Коли ти розповідаєш, що у тебе всередині, це не просто реп
Ми принесли свіже повітря на застарілий музичний ринок
Дати голос вулиці, яка хотіла говорити
Так
Дитино, нам більше нема про що говорити
тож слухай
Це більше, ніж музика
З оком на задній частині шиї і язиком на кожному лікті
Я зіткнувся зі світом і переміг його, я зробив це не один
Своєму зошиту віршів і своїм людям я зобов'язаний всім
Вони завжди були поруч, тому я завжди буду поруч, як?
Це головний ключ усіх шкіл
Дзеркало, намальоване на пентаграмі
Це мова для мовчання
Для тихих твір
Спогади в мелодіях
Спогади в мелодіях
Переживання, закладені в рими
Відкрийте сундуки, повні почуттів, подивіться
Зберігайте душу в скляній урні
Послідовно з кожним словом, завжди до кінця
[Міст
Коли я заходжу в кімнату і бачу тих людей, які чекають
Я розумію, що народжений реп на сцені
Інші одягаються і співають те, що їм наказано
Я насолоджувався кожною секундою кожного живого шоу, яке я давав
Це більше, ніж музика, музика, це більше, ніж музика.
Здається, лише музика, але це щось більше
Це стиль життя
Думати, дихати
гуляти, дзвонити
Носити
Дитино, нам більше нема про що говорити
тож слухай
Це більше ніж музика...