| Tu dime, ¿quien tienen control sobre tu mente?
| Скажіть мені, хто контролює ваш розум?
|
| ¿quien puede negarte que sientes lo que sientes?
| Хто може відмовити тобі в тому, що ти відчуваєш те, що відчуваєш?
|
| ¿Quién pueden robarte la ilusión
| Хто може вкрасти твою ілюзію
|
| Cuando eres pobre de ilusión vale mas que un diamante?
| Коли ти бідний на ілюзію, чи вона коштує більше, ніж діамант?
|
| Es el retorno del mc de combate
| Це повернення бойового MC
|
| Echo tu miedo al suelo y lo pisoteo al ritmo de esta base
| Я кидаю твій страх на землю і топчу його в такт цієї бази
|
| No hay quien sacie mi hambre
| Нема кому вгамувати мій голод
|
| Tengo valores fuertes, voluntad inquebrantable
| У мене сильні цінності, незламна воля
|
| Hay quien tiene problemas de fe
| Є ті, у кого проблеми з вірою
|
| Solo cree en lo que ve, prefieren no exponer
| Просто вірте тому, що бачите, вони вважають за краще не викривати
|
| Quien yo le respeto pero
| Але кого я поважаю
|
| El que no arriesga luego suelen pillar al resto
| Хто не ризикує, той зазвичай ловить решту
|
| Solo hay algo mas complicado que ser perfecto
| Є лише одна річ складніша, ніж бути ідеальним
|
| Es intentar aparentar que eres perfecto
| Це намагається зробити вигляд, що ти ідеальний
|
| Se sincero, si no sabéis de lo que estas hablando
| Будьте чесними, якщо ви не знаєте, про що говорите
|
| Ahórranos el trago tío y quédate en silencio
| Пощади нас від випивки і мовчи
|
| Si, contracorriente es como me gusta vivir
| Так, проти течії мені подобається жити
|
| Las normas a mi, solo me van Mc’s, sirven pa mi fin
| Для мене правила, тільки Mc's для мене, вони служать моїй меті
|
| Yo personifico el hip hop
| Я уособлюю хіп-хоп
|
| Igual que tu de lleno, nuestro conexión
| Так само, як і ви, наш зв'язок
|
| Tú lo quieres todo
| ти хочеш усе
|
| Lo difícil es hacerlo a tu modo
| Найважче зробити це по-своєму
|
| Contamos, controla el tiempo con los dedos de las manos
| Рахуємо, контролюємо час пальцями рук
|
| Uno, dos, tres, cuatro
| Один два три чотири
|
| Algunos colegas dicen que me repito
| Деякі колеги кажуть, що я повторююся
|
| Son los mismos que dicen de mi que siempre digo lo mismo
| Вони ті самі, хто кажуть про мене, що я завжди кажу те саме
|
| Los mismos que disco tras disco dicen de mi siempre lo mismo
| Ті самі, які, запис за записом, завжди говорять про мене одне й те саме
|
| Vamos hombre, ¿y soy yo el que me repito?
| Давай, чоловіче, а я повторююсь?
|
| Cualquier chaval con un boli se siente especial
| Будь-яка дитина з ручкою відчуває себе особливим
|
| Hasta que el escenario le muestra la realidad
| Поки сцена не покаже йому реальність
|
| De que su super rap es superficial
| Що його супер-реп поверховий
|
| Su publico vera mi superioridad
| Ваша публіка побачить мою перевагу
|
| Tío, hemos llegado al punto en el que el desafio es este
| Чоловіче, ми досягли точки, коли виклик полягає в цьому
|
| Llegar al limite y continuar de frente
| Досягніть межі та продовжуйте рухатись прямо
|
| Vence cualquier barrera que te frene
| Подолайте будь-який бар’єр, який вас зупиняє
|
| El mundo es una mierda pero el mundo te pertenece
| Світ лайно, але світ належить тобі
|
| En vez de resignarte, lucha
| Замість того, щоб здаватися, боріться
|
| Cuando alguien no te escucha alguna queja es mucha
| Коли вас хтось не слухає, нарікань багато
|
| Cho ha hecho shows en las plazas mas chungas
| Чо робив шоу на найхитріших квадратах
|
| Sobrevivió y ahora es mas fuerte que nunca, ey …
| Він вижив і тепер він сильніший, ніж будь-коли, гей...
|
| Tú lo quieres todo
| ти хочеш усе
|
| Lo difícil es hacerlo a tu modo
| Найважче зробити це по-своєму
|
| Contamos, controla el tiempo con los dedos de las manos
| Рахуємо, контролюємо час пальцями рук
|
| Uno, dos, tres, cuatro
| Один два три чотири
|
| Miré hacia el cielo y vi una estrella fugaz
| Я подивився на небо і побачив падаючу зірку
|
| Me dijo:\\pídeme un deseo\\, le dije:
| Він мені сказав:\\загадай бажання\\, я сказав:
|
| o quiero na
| або я хочу ні
|
| Verás, lo que deseo lo tengo, soy un capo del rap
| Бачите, те, що я хочу, я маю, я король репу
|
| Me dijo:\\¿eres el Chojin?, pues chico, échame un tag.
| Він мені сказав:\\Ти Чоджин? Ну, хлопчик, дай мені тег.
|
| Y desde entonces mi nombre recorre el cielo por las noches
| І відтоді моє ім’я перетинає небо вночі
|
| Mientras en coches mis rimas rompen altavoces
| Поки в машинах мої рими ламають динаміки
|
| Mi rap hace callar sus quejas y reproches
| Мій реп замовчує їхні скарги та докори
|
| Porque es cuando represento el hip hop, coloco alto su nombre
| Тому що тоді, коли я представляю хіп-хоп, я ставлю його ім’я високо
|
| Es mi cultura, zapatillas y capuchas
| Це моя культура, кросівки і капюшони
|
| Hablar de forma cruda de las cosas que no gustan
| Говоріть грубо про речі, які вам не подобаються
|
| ¿me censuran?, soy como un virus sin vacuna
| Мене цензурують?Я як вірус без вакцини
|
| Me propago por el aire, infecto a los que me escuchan
| Я поширююсь по повітрю, заражаю тих, хто мене слухає
|
| Tu lo quieres todo y hablo por los codos
| Ти хочеш всього, а я говорю за лікті
|
| Por eso funciona tan bien todo este rollo
| Тому вся ця справа працює так добре
|
| Debemos de cuidar los unos de los otros
| Ми повинні піклуватися один про одного
|
| No es algo abstracto, el hip hop somos nosotros
| Це не щось абстрактне, хіп-хоп – це ми
|
| Tú lo quieres todo
| ти хочеш усе
|
| Lo difícil es hacerlo a tu modo
| Найважче зробити це по-своєму
|
| Contamos, controla el tiempo con los dedos de las manos
| Рахуємо, контролюємо час пальцями рук
|
| Uno, dos, tres, cuatro
| Один два три чотири
|
| Tú lo quieres todo
| ти хочеш усе
|
| Lo difícil es hacerlo a tu modo
| Найважче зробити це по-своєму
|
| Contamos, controla el tiempo con los dedos de las manos
| Рахуємо, контролюємо час пальцями рук
|
| Uno, dos, tres, cuatro
| Один два три чотири
|
| Cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez
| П'ять шість сім вісім дев'ять десять
|
| Uno, dos, tres, cuatro
| Один два три чотири
|
| Tú lo quieres todo
| ти хочеш усе
|
| Lo difícil es hacerlo a tu modo
| Найважче зробити це по-своєму
|
| Contamos, controla el tiempo con los dedos de las manos
| Рахуємо, контролюємо час пальцями рук
|
| Uno, dos, tres, cuatro
| Один два три чотири
|
| Cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez | П'ять шість сім вісім дев'ять десять |