Переклад тексту пісні The Man Who Didn't Know He'd Lost His Mind - Eels

The Man Who Didn't Know He'd Lost His Mind (оригінал)

What can I tell you you haven’t heard a hundred times
About the man who didn’t know he’d lost his mind?
He didn’t know he’d lost his mind
He really thought that he was fine
Mary and Joseph look away from what is here
It’s not gonna be a pretty sight
sight
If it could be a little more and a little less
Maybe I’d get it all together and get out of this mess
I’m gonna get out of this mess
And I’ll do my very best
To get out of this mess
And I’ll go where I can breathe

The Man Who Didn't Know He'd Lost His Mind (переклад)

Що я можу вам сказати, що ви не чули сотню разів
Про людину, яка не знав, що зійшов з розуму?
Він не знав, що зійшов з розуму
Він справді думав, що з ним все добре
Марія та Йосип дивляться від того, що тут
Це не буде гарне видовище
зір
Якби це можна було трошки більше і трошки менше
Можливо, я зібрав би все це разом і виберуся з цього безладу
Я виберуся з цього безладу
І я зроблю з усіх сил
Щоб вийти з цього безладу
І я піду, куди можу дихати