Переклад тексту пісні Fresh Feeling - Eels

Fresh Feeling (оригінал)

You don’t have a clue
What it is like to be next to you
I’m here to tell you
That it is good, that it is true
Birds singing a song
Old paint is peeling
This is that fresh
That fresh feeling
Words can’t be that strong
My heart is reeling
This is that fresh
That fresh feeling
Try, try to forget
What’s in the past, tomorrow is here
Love, orange sky above
Lighting your way, there’s nothing to fear
Birds singing a song
Old paint is peeling
This is that fresh
That fresh feeling
Words can’t be that strong
My heart is reeling
This is that fresh
That fresh feeling
Some people are good
Babe in the hood, so pure and so free
I’d make a safe bet
You’re gonna get whatever you need
Birds singing a song
Old paint is peeling
This is that fresh
That fresh feeling
Words can’t be that strong
My heart is reeling
This is that fresh
That fresh feeling
That fresh feeling
This is that fresh feeling

Fresh Feeling (переклад)

Ви не маєте поняття
Як це бути поруч із тобою
Я тут, щоб розповісти вам
Що це добре, що це правда
Птахи співають пісню
Стара фарба лущиться
Це свіже
Це свіже відчуття
Слова не можуть бути такими сильними
Моє серце б’ється
Це свіже
Це свіже відчуття
Спробуй, спробуй забути
Те, що було в минулому, завтра — тут
Любов, помаранчеве небо вгорі
Освітлюючи вам дорогу, вам нема чого боятися
Птахи співають пісню
Стара фарба лущиться
Це свіже
Це свіже відчуття
Слова не можуть бути такими сильними
Моє серце б’ється
Це свіже
Це свіже відчуття
Деякі люди добрі
Малюк у капюшоні, такий чистий і такий вільний
Я б зробив надійну ставку
Ви отримаєте все, що вам потрібно
Птахи співають пісню
Стара фарба лущиться
Це свіже
Це свіже відчуття
Слова не можуть бути такими сильними
Моє серце б’ється
Це свіже
Це свіже відчуття
Це свіже відчуття
Це те свіже відчуття