Переклад тексту пісні Selective Memory - Eels

Selective Memory - Eels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Selective Memory , виконавця -Eels
Пісня з альбому: Eels
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Dreamworks

Виберіть якою мовою перекладати:

Selective Memory (оригінал)Selective Memory (переклад)
If I lay my head down Якщо я прихилю голову
I will see you in my dream Я побачу тебе у сні
Wearing that polka dot dress Одягти ту сукню в горошок
And sitting by the stream І сидячи біля потоку
Leaning in to hear you Нахиляюся, щоб почути вас
You will whisper in my ear Ти будеш шепотіти мені на вухо
And everything I need to know І все, що мені потрібно знати
I finally hear Нарешті я чую
I wish I could remember Я б хотів згадати
But my selective memory Але моя вибіркова пам’ять
Won’t let me When I was a baby we would Не дозволить мені Коли я був дитиною, ми бували б
Go out to the park Вийдіть в парк
And sit out in the fountain І сядьте у фонтан
And splash around until it’s dark І плескатися, поки не стемніє
The days go on forever Дні тривають вічно
When you only know that much Коли ти тільки стільки знаєш
And everything you need to know І все, що вам потрібно знати
Is answered with one touch Відповідає одним дотиком
I wish I could remember Я б хотів згадати
But my selective memory Але моя вибіркова пам’ять
Won’t let meНе дозволить мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: