Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Ballerina, виконавця - Eels. Дата випуску: 31.12.2004
Мова пісні: Англійська
Pretty Ballerina(оригінал) |
| I had a date with a pretty ballerina |
| Her hair so brilliant that it hurt my eyes |
| I asked her for this dance |
| And then she obliged me |
| Was I surprised, yeah |
| Was I surprised |
| No not at all |
| I called her yesterday |
| It should have been tomorrow |
| I could not keep |
| The joy that was inside |
| I begged for her to tell me |
| If she really loved me |
| Somewhere a mountain is moving |
| Afraid it’s moving without me |
| I had a date with a pretty ballerina |
| Her hair so brilliant that it hurt my eyes |
| I asked her for this dance |
| And then she obliged me |
| Was I surprised, yeah |
| Was I surprised, no not at all |
| And when I wake on a dreary Sunday morning |
| I open up my eyes to find there’s rain |
| And something strange within said |
| «go ahead and find her |
| Just close your eyes, yeah |
| Just close your eyes and she’ll be there» |
| She’ll be there… |
| (переклад) |
| У мене було побачення з гарною балериною |
| Її волосся таке блискуче, що мені боліло очі |
| Я попросив її на цей танець |
| А потім вона мене зобов’язала |
| Я був здивований, так |
| Чи був я здивований |
| Ні, зовсім ні |
| Я дзвонив їй учора |
| Це мало бути завтра |
| Я не міг утримати |
| Радість, яка була всередині |
| Я благав, щоб вона сказала мені |
| Якби вона мене справді любила |
| Десь гора рухається |
| Боюся, що воно рухається без мене |
| У мене було побачення з гарною балериною |
| Її волосся таке блискуче, що мені боліло очі |
| Я попросив її на цей танець |
| А потім вона мене зобов’язала |
| Я був здивований, так |
| Я був здивований, ні, зовсім ні |
| І коли я прокидаюся похмурого недільного ранку |
| Я відкриваю очі, щоб побачити, що йде дощ |
| І щось дивне всередині сказано |
| «Знайди її |
| Просто закрийте очі, так |
| Просто закрийте очі, і вона буде там» |
| Вона буде там… |