Переклад тексту пісні Climbing To The Moon - Eels, Jon Brion

Climbing To The Moon - Eels, Jon Brion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Climbing To The Moon, виконавця - Eels.
Дата випуску: 31.12.2007
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Climbing To The Moon

(оригінал)
So I wrote it all in a letter
I don’t know if it came
The nurse, she likes my writing
So she keeps it just like me
So that it won’t get away
I won’t be denied this time
Before I go out of my mind
Over matters, got my foot on the ladder
And I’m climbing up to the moon
Got a sky that looks like Heaven
Got an Earth that looks like shit
It’s getting hard to tell where
What I am ends and what they’re making me begins
And I won’t be denied this time
Before I go out of my mind
Over matters, got my foot on the ladder
And I’m climbing up to the moon
Saturday in the yard
They’ll bring you by
We’ll lay down on the grass
And watch as the sky closes in
I won’t be denied this time
Before I go out of my mind
Over matters, got my foot on the ladder
And I’m climbing up to the moon
Climbing up to the moon
(переклад)
Тож я написав все це в листі
Я не знаю, чи воно прийшло
Медсестра, їй подобається моє письмо
Тому вона зберігає так само, як і я
Так що не втече
Цього разу мені не буде відмовлено
Перш ніж я з’їду з глузду
Зрештою, я став на драбину
І я піднімаюся на місяць
Маю небо, схоже на рай
У мене Земля, яка виглядає як лайно
Важко сказати, де
Те, що я є закінчується, а те, що вони роблять із мене — починається
І цього разу мені не буде відмовлено
Перш ніж я з’їду з глузду
Зрештою, я став на драбину
І я піднімаюся на місяць
Субота у дворі
Вони приведуть вас
Ми ляжемо на траву
І дивіться, як небо закривається
Цього разу мені не буде відмовлено
Перш ніж я з’їду з глузду
Зрештою, я став на драбину
І я піднімаюся на місяць
Підйом на Місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Need Some Sleep 2007
Everyday ft. Jon Brion 2010
My Beloved Monster 2007
Royal Pain 2007
Souljacker Part I 2007
Fresh Feeling 2007
Flyswatter 2007
Fresh Blood 2009
Losing Streak 2005
Strings That Tie To You 2003
I Like Birds 2007
That's Not Really Funny 2007
Mr. E's Beautiful Blues 2007
Your Lucky Day In Hell 2007
The Sound Of Fear 2003
Bus Stop Boxer 2003
Last Stop: This Town 2007
Novocaine For The Soul 2007
Hey Man (Now You're Really Living) 2005
Not Ready Yet 1995

Тексти пісень виконавця: Eels
Тексти пісень виконавця: Jon Brion