Переклад тексту пісні Everything's Gonna Be Cool This Christmas - Eels

Everything's Gonna Be Cool This Christmas (оригінал)

Remember last year when you were on your own
You swore the spirit couldn’t be found
December rolled around and you were counting on it to roll out
But everything’s gonna be cool this christmas
Everything’s gonna be cool this christmas
Everything’s gonna be cool this christmas
Well everybody’s waiting for you down at the house
The tree is looking so inspired
There’s a yuletide groove waiting for you to move
Come on and throw another log on the fire
And everything’s gonna be cool this christmas
Everything’s gonna be cool this christmas
Everything’s gonna be cool this christmas
Baby jesus, born to rock
As the days go by, the more that we need friends
And the harder they are to find
If i could have a friend like you in my life
Then i guess i’d be doing just fine
And everything’s gonna be cool this christmas
Everything’s gonna be cool this christmas
Everything’s gonna be cool this christmas

Everything's Gonna Be Cool This Christmas (переклад)

Згадайте минулий рік, коли ви були самі
Ви поклялися, що духа не знайти
Наближався грудень, і ви розраховували, що він вийде
Але на це Різдво все буде круто
На це Різдво все буде круто
На це Різдво все буде круто
Усі чекають на вас вдома
Ялинка виглядає так натхненно
На вас чекає рух
Давайте і киньте ще одне поліно у вогонь
І на це Різдво все буде круто
На це Різдво все буде круто
На це Різдво все буде круто
Немовля Ісус, народжене рокувати
Минають дні, тим більше нам потрібні друзі
І тим важче їх знайти
Якби я міг мати такого друга, як ти, у моєму житті
Тоді, гадаю, у мене все буде добре
І на це Різдво все буде круто
На це Різдво все буде круто
На це Різдво все буде круто