Переклад тексту пісні A Daisy Through Concrete - Eels

A Daisy Through Concrete (оригінал)

Wake up the dying
Don’t wake up the dead
Change what your saying
Don’t change what you’ve said
Now that its time that
I got out of bed
When I walk myself
Down sycamore street
The sun beats down
No shoes on my feet
And I stumble on A daisy through concrete
Pink and brown babies
In pink stroller cars
Know that it’s good
They don’t care where they are
They know that home
Doesn’t feel very far
When I walk myself
Down sycamore street
The sun beats down
No shoes on my feet
And I stumble on A daisy through concrete
Here we go, oh yeah
That’s how I like it Airplane is flying up in the sky
Making a pattern
With the white lines
Looks like a heart
Or maybe a pie
When I walk myself
Down sycamore street
The sun beats down
No shoes on my feet
And I stumble on A daisy through concrete
A daisy through concrete

A Daisy Through Concrete (переклад)

Розбуди вмираючого
Не буди мертвих
Змініть те, що ви говорите
Не змінюйте те, що ви сказали
Тепер настав час
Я встав з ліжка
Коли я сам ходжу
Вниз по вулиці платан
Сонце прибиває
На моїх ногах немає взуття
І я натикаюся на ромашку крізь бетон
Рожеві та коричневі немовлята
У рожевих колясках
Знайте, що це добре
Їм байдуже, де вони
Вони знають той будинок
Не відчувається дуже далеко
Коли я сам ходжу
Вниз по вулиці платан
Сонце прибиває
На моїх ногах немає взуття
І я натикаюся на ромашку крізь бетон
Ось так
Ось як мені подобається Літак злітає у небі
Створення візерунка
З білими лініями
Схоже на серце
Або може пиріг
Коли я сам ходжу
Вниз по вулиці платан
Сонце прибиває
На моїх ногах немає взуття
І я натикаюся на ромашку крізь бетон
Ромашка крізь бетон