| Da unistavamo vladu kao da je jeben jard
| Знищити владу – це як довбаний двір
|
| Ovo je konstantni otpor
| Це постійний опір
|
| Ovo je za njih otrov
| Це для них отрута
|
| Govoricu istinu dok ne budem sa borbom gotov
| Я буду говорити правду, поки не закінчу боротьбу
|
| Kada ratni invalidi profiteru kola peru
| Коли інваліди війни миють машини спекулянтів
|
| Kada se borci pitaju zasto su branili ovu zemlju
| Коли бійці дивуються, чому вони захищали цю країну
|
| Na TV-u samo seru, otvaraju nove odbore
| На телебаченні просто срають, відкривають нові дошки
|
| Da mogu kes da peru, a mi cekamo u redu
| Що я можу випрати сумку, а ми стоїмо в черзі
|
| Ova drzava je u kurcu, odavde treba da se selim
| Ця країна в пеклі, мені потрібно переїхати звідси
|
| Sad i mi imamo Tomsona, zove se Dino Merlin
| Тепер у нас є Томсон, його звати Діно Мерлін
|
| U drzavi gdje je Deen in a ti letis van
| У стані, де знаходиться Дін, а ти вилітаєш
|
| Ako nisi njihov tim i ako nisi tatin sin
| Якщо ти не їхня команда і якщо ти не татов син
|
| Gledam kako dizu dvorce, zaboravili su na borce
| Я дивлюся, як вони будують замки, вони забули про бійців
|
| A nase drage sestre se saginju za esforce
| І наші дорогі сестри нахиляються до сили
|
| Rijetki su sa mudima, sute pred drugim ljudima
| Вони рідкісні з грязями, мовчать перед іншими людьми
|
| Jer to se ime jarane u usta nikad ne uzima
| Тому що це ім’я ніколи не береться з вуст друга
|
| A ja nisam pod tom vrstom, ja pokazujem i prstom
| І я не під таким, я теж пальцем вказую
|
| Ja kazem glasno i jasno, ja kazem dok nije kasno
| Я кажу голосно і чітко, кажу, поки не пізно
|
| Ja cu rec jednom, dvaput, triput i opet cu ponovit'
| Я скажу раз, два, три рази і скажу ще раз.
|
| Uvijek cu to govorit', a vi me probajte oborit'
| Я завжди буду говорити це, а ти намагайся мене збити
|
| Sad ce novi izbori pa ce bit' opet veselo
| Зараз будуть нові вибори, тож знову буде щасливо
|
| Tuzla i dalje nema vode ali ima novo jezero
| У Тузлі досі немає води, але є нове озеро
|
| Sada ce novi izbori pa nam ulice sredjuju
| Зараз будуть нові вибори, тож наші вулиці стають кращими
|
| Opet sam siguran da nacionalisti pobjedjuju
| Знову ж таки, я впевнений, що націоналісти перемагають
|
| Jos malo pa ce nam i autoput biti gotov
| Через деякий час траса буде готова
|
| Taman kad sinu za osamnaesti kupim motor
| Якраз коли я купую синові мотоцикл на вісімнадцятий
|
| Otom potom ja plovim izgubljenom flotom
| Тоді я пливу загубленим флотом
|
| Al' cuvam cistu dusu dok drugi idu za svotom
| Але я зберігаю чисту душу, а інші йдуть на суму
|
| Bolje sudbine za nas brate ovdje nema
| Кращої долі нам, брате, нема
|
| Zato ih se sve vise za dijasporu sprema
| Тому все більше їх готується до діаспори
|
| Uglavnom se nema a i da imam otkud mi
| Здебільшого я не маю до цього ніякого відношення
|
| Otkupi, dodaj, prodaj i onda plohaj
| Купуйте, додавайте, продавайте, а потім продавайте
|
| Ref
| Пос
|
| Hajmo ih rusit'
| Давайте їх зруйнувати
|
| Kad ti ledja poplave i puknu arkade
| Коли твою спину заливає і аркади ламаються
|
| Hajmo ih rusit'
| Давайте їх зруйнувати
|
| Kad te odveze marica
| Коли фургон забере вас
|
| Zbog politickog vica
| Через політичний жарт
|
| Hajmo ih rusit'
| Давайте їх зруйнувати
|
| Kad dodjes kuci legnes
| Прийшовши додому, ви лягаєте
|
| Modar u krevet
| Синій у ліжку
|
| Hajmo ih rusit', vikaces
| Знищимо їх, кричите ви
|
| Hajmo ih rusit' mater im jebem
| Давай знищимо їх, блядь
|
| Drzava mi je kurva koju je jebo ko je htio
| Держава - це моя повія, яка цього, чорт возьми, хотіла
|
| Ja to tad nisam smio jer sam jos premlad bio
| Тоді мені не слід було цього робити, бо я був ще занадто малим
|
| Pokrali ste sve, vratite nam barem dio
| Ви вкрали все, поверніть нам хоча б частину
|
| Nije moj amidza valjda zbog vas u logoru bio
| Я не думаю, що мій дядько був у таборі через вас
|
| Djeca se ubijaju i skacu sa zgrade
| Діти вбиваються і стрибають з будівлі
|
| Dok oni za njihovu djecu iz naseg budzeta vade
| Поки вони забирають це з нашого бюджету для своїх дітей
|
| Mi nemamo za hljeba, oni svaki vikend slave
| Хліба у нас немає, святкують кожні вихідні
|
| Mi imamo dokaz da oni se i dalje glupi prave
| У нас є докази, що вони все ще прикидаються дурними
|
| Moja Bosna je od Neretve do Drine
| Моя Боснія від Неретви до Дрини
|
| Vasa Bosna je od Bascarsije do Cengic Vile
| Ваша Боснія від Башчаршії до Вілли Ченгіч
|
| Necu da idem odavde i necu azile
| Я не хочу йти звідси і не хочу притулку
|
| Hocu da moji ljudi u mojoj drzavi bolje zive
| Я хочу, щоб мої люди жили краще в моїй країні
|
| Ubili ste djetinjstvo al' jos skroz mrtvi nismo
| Ти вбив своє дитинство, але ми ще не вмерли
|
| Ovo je zadnje pismo i sad prelazimo na djela
| Це останній лист, а тепер переходимо до справ
|
| Ne mogu vise zivit' zivot kao da je stela
| Я більше не можу жити життям, наче стела
|
| I upucacu ona tri majmuna sto nose odjela
| І я застрелю тих трьох мавп у костюмах
|
| Ne vjerujem Pedy-ju koji sa zlocincima pije
| Я не вірю Педі, який п’є зі злочинцями
|
| I ne vjerujem efendiji koji na politiku brije
| І я не довіряю ефенді, який голиться на політиці
|
| Oni ne zele svoj zivot to su pokvarene zmije
| Вони не хочуть свого життя, вони гнилі змії
|
| E da znate narod nije vise naivan ko prije
| Знаєте, люди вже не такі наївні, як були раніше
|
| Ja volim Bosnu a vi je gazite na podu mirnu
| Я люблю Боснію, а ти її спокійно топчеш по підлозі
|
| Ja predstavljam drzavu koja jos nema himnu
| Я представляю країну, яка ще не має гімну
|
| Vi predstavljate tri naroda a kradete u timu
| Ви представляєте три країни і крадете в команді
|
| E jebem vam mater u picku sad mjenjamo klimu
| До біса, ми зараз змінюємо клімат
|
| Ne znam kako mozete nocima mirno spavat'
| Я не знаю, як ти можеш спокійно спати вночі
|
| Mene bi davno pocele neke paranoje ganjat'
| Мене давно б переслідувала параноя».
|
| Vasa familija nikad nije posteno raditi htjela
| Ваша родина ніколи не хотіла працювати чесно
|
| I zato ce vasa djeca ispastati zla djela
| І тому ваші діти виявляться злими вчинками
|
| Moja ledja su vec plava i nedostaje mi snaga
| У мене вже посиніла спина, а сил бракує
|
| Cekam kad cu se probudit' ali ovo je vec java
| Я чекаю, коли ти прокинешся, але це вже реальність
|
| Jos koja godina pa cu se pocet' gusit'
| Ще кілька років, тому я почну "задихатися"
|
| Nemam vise sta izgubit' idem ih rusit'
| Мені більше нічого втрачати "я збираюся їх знищити"
|
| Ref
| Пос
|
| Hajmo ih rusit'
| Давайте їх зруйнувати
|
| Kad ti ledja poplave i puknu arkade
| Коли твою спину заливає і аркади ламаються
|
| Hajmo ih rusit'
| Давайте їх зруйнувати
|
| Kad te odveze marica
| Коли фургон забере вас
|
| Zbog politickog vica
| Через політичний жарт
|
| Hajmo ih rusit'
| Давайте їх зруйнувати
|
| Kad dodjes kuci legnes
| Прийшовши додому, ви лягаєте
|
| Modar u krevet
| Синій у ліжку
|
| Hajmo ih rusit', vikaces
| Знищимо їх, кричите ви
|
| Hajmo ih rusit' mater im jebem | Давай знищимо їх, блядь |