Переклад тексту пісні Sé Que Voy A Reir - Ednita Nazario

Sé Que Voy A Reir (оригінал)

Dices que no quires seguir
Que de pronto todo ha cambiado
Dices que murióel amor y aunque ésto nos dédolor
El cortar aquíes lo más sano.
Ve a seguir tu camino
Pero te lo anticipo hoy.
Cuando sus manos no te hagan volar de placer
Séque me vas a extrañar
Cuando te ahoguen sus celos y quieras correr
Séque me vas a extrañar.
Llama para que me pueda reir de ti
Llama porque séque voy a reir.
Cómo se te ocurre pensar
Que tu cuento puede engañarme
No me intentes explicar, no te pongas a llorar
Que de actor te mueres de hambre.
Ve a seguir tu camino
Pero te lo anticipio hoy.
Cuando sus manos no te hagan volar de placer
Séque me vas a extrañar
Cuando te ahoguen sus celos y quieras correr
Séque me vas a extrañar.
Llama para que me pueda reir de ti
Llama porque séque voy a reir.
Llama para disfrutar el sabor que te fue mal
Pero no te atrevas a regresar
Porque séque yo estaréa mil metros de tu piel
Tan feliz de verte caer.
Cuando sus manos no te hagan volar de placer
Séque me vas a extrañar
Cuando te ahoguen sus celos y quieras correr
Séque me vas a extrañar.
Llama para que me pueda reir de ti
Llama porque séque voy a reir.
Llama para que me pueda reir de ti
Llama porque séque voy a reir.

(переклад)

Ви кажете, що не хочете продовжувати
Що раптом все змінилося
Ви кажете, що любов померла, і хоча це завдає нам болю
Різати тут найкорисніше.
Іди в дорогу
Але я передбачаю це сьогодні.
Коли його руки не змушують тебе літати від задоволення
Я знаю, ти будеш сумувати за мною
Коли ревнощі топить вас і хочеться втекти
Я знаю, ти будеш сумувати за мною.
Подзвони, щоб я посміявся з тебе
Телефонуйте, бо я знаю, що буду сміятися.
Як ти можеш думати
Що твоя історія може мене обдурити
Не намагайся мені пояснити, не починай плакати
Що з актора ти помреш з голоду.
Іди в дорогу
Але я передбачаю це сьогодні.
Коли його руки не змушують тебе літати від задоволення
Я знаю, ти будеш сумувати за мною
Коли ревнощі топить вас і хочеться втекти
Я знаю, ти будеш сумувати за мною.
Подзвони, щоб я посміявся з тебе
Телефонуйте, бо я знаю, що буду сміятися.
Телефонуйте, щоб насолодитися несправним смаком
Але не смій повертатися
Бо я знаю, що буду за тисячу метрів від твоєї шкіри
Такий радий бачити, як ти падаєш.
Коли його руки не змушують тебе літати від задоволення
Я знаю, ти будеш сумувати за мною
Коли ревнощі топить вас і хочеться втекти
Я знаю, ти будеш сумувати за мною.
Подзвони, щоб я посміявся з тебе
Телефонуйте, бо я знаю, що буду сміятися.
Подзвони, щоб я посміявся з тебе
Телефонуйте, бо я знаю, що буду сміятися.