Переклад тексту пісні Mirame - Ednita Nazario

Mirame (оригінал)

Que fácil es
Imaginarme que todo esta bien
Dentro de mi
Ignorando por completo mis heridas
Y junto a ti aprendería a vivir
Quizás así brindemos por un por venir
Ahí mírame
Desconozco en mi reflejo esa mujer
Demasiadas cicatrices en mi piel
Que me esfuerzan a enfrentar la realidad
Que ya no puedo amar
Hoy
Es tarde ya
Reconozco entre tu y yo ahí algo mas
Que una amistad
No me culpes si ves que te doy la espalda
En el fuego del amor ya perdí
Mi corazon es quien decidirá por mi
Ahí mírame
Desconozco en mi reflejo esa mujer
Demasiadas cicatrices en mi piel
Que me esfuerzan a enfrentar la realidad
Que ya no puedo
Ya no quiero amar
Que me esfuerzan a enfrentar la realidad
Que ya no quiero
Ya no puedo amar

Mirame (переклад)

як це легко
Уявіть, що все добре
Всередині мене
Повністю ігноруючи мої рани
І поруч з тобою я б навчився жити
Можливо, тому ми тостуємо за майбутнє
подивись на мене
Я не знаю в своєму відображенні ту жінку
Забагато шрамів на моїй шкірі
Це змушує мене дивитися на реальність
що я більше не можу любити
Сьогодні
Занадто пізно
Я визнаю, що між вами і мною є щось більше
яка дружба
Не звинувачуйте мене, якщо побачите, що я відвернувся від вас
У вогні кохання я вже програв
Моє серце вирішує за мене
подивись на мене
Я не знаю в своєму відображенні ту жінку
Забагато шрамів на моїй шкірі
Це змушує мене дивитися на реальність
що я більше не можу
Я більше не хочу любити
Це змушує мене дивитися на реальність
що я більше не хочу
Я більше не можу любити