| Say I Love You (оригінал) | Say I Love You (переклад) |
|---|---|
| Speak to me just one more time | Поговоріть зі мною ще раз |
| Say that you love me one more time | Скажи, що любиш мене ще раз |
| Speak to me just one more time | Поговоріть зі мною ще раз |
| Say that you love me one more time | Скажи, що любиш мене ще раз |
| Oh baby, Oh Oh Oh, I wanna hear you say, I love ya, yeah | О, дитинко, о, о, я хочу почути, як ти кажеш: я люблю тебе, так |
| Oh Oh Oh I wanna hear you say, I need ya, ah-hah | О О О, я хочу почути, як ти говориш: ти мені потрібен, а-ха |
| Speak to me just one more time | Поговоріть зі мною ще раз |
| Say that you love me one more time | Скажи, що любиш мене ще раз |
| Say it to me just one more time | Скажи це мені ще раз |
| Say you forgive me one more time | Скажи, що ти пробачиш мене ще раз |
| Oh baby, Oh Oh Oh I wanna hear you say, I love ya, ah-hah | О, дитинко, о о о, я хочу почути, як ти говориш: я люблю тебе, ах-ха |
| Oh Oh Oh I wanna hear you say, I need ya, yeah | О О О, я хочу почути, як ти говориш: "Ти мені потрібен, так". |
| Say I love you, say I need you, say all the things that people say | Скажи, що я люблю тебе, скажи, що ти мені потрібен, скажи все, що говорять люди |
| When love is new, I love you, don’t be ashamed to say | Коли любов нова, я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh-oh-oh-oh, Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О-о-о-о, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
| Say I love you, say I need you, say all the things that people say | Скажи, що я люблю тебе, скажи, що ти мені потрібен, скажи все, що говорять люди |
| When love is new, I love you, don’t be ashamed to say | Коли любов нова, я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh yeah, Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О, так, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
| Say I love you, don’t be ashamed to say | Скажи, що я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
| Oh Oh Oh I wanna hear you say-ay, I love ya, ah-hah | О О О, я хочу почути, як ти говориш-а-а, я кохаю тебе, ах-ха |
| Oh Oh Oh I wanna hear you say-ay, I need ya, yeah | О О О, я хочу почути, як ти говориш-а-а, ти мені потрібен, так |
| Say I love you, say I need you, say all the things that people say | Скажи, що я люблю тебе, скажи, що ти мені потрібен, скажи все, що говорять люди |
| When their in love, I love you, don’t be ashamed to say | Коли вони закохані, я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh-oh-oh-oh, Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О-о-о-о, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
| Say I love you, say I need you, say all the things that people say | Скажи, що я люблю тебе, скажи, що ти мені потрібен, скажи все, що говорять люди |
| When love is new, I love you, don’t be ashamed to say | Коли любов нова, я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh yeah, oh baby, I love you, don’t be ashamed | О, так, о, дитино, я люблю тебе, не соромся |
| Say I love you, don’t be ashamed to say | Скажи, що я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh yeah, Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О, так, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
| Say I love you, don’t be ashamed to say | Скажи, що я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
| Say I love you, don’t be ashamed to say | Скажи, що я люблю тебе, не соромся сказати |
| Oh baby, I love you, don’t be ashamed | О, дитинко, я люблю тебе, не соромся |
Переклад тексту пісні Say I Love You - Eddy Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say I Love You , виконавця -Eddy Grant
Пісня з альбому: Gimme Hope Jo'Anna
У жанрі:Регги
Дата випуску:21.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Vision 21 OMP
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1993 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 |