Переклад тексту пісні Khaleej(Ebi - Ebi, Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi

Khaleej(Ebi - Ebi, Googoosh,Sattar,Moein,Hayedeh,Ebi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Khaleej(Ebi, виконавця - Ebi.
Дата випуску: 02.08.2005
Мова пісні: Перська

Khaleej(Ebi

(оригінал)
با هر نگاه
بر آسمان این خاک
هزار بوسه میزنم
نفسم را از رود سپید و آسمان خزر
و خلیج همیشگی فارس میگیرم
من نگاهم از تنب کوچک و بزرگ
و ابوموسی نور میگیرد
من عشقم را در کوه گواتر
در سرخس و خرمشهر
به زبان مادری
فریاد خواهم زد
فریاد خواهم زد
تفنگم در دست و
سرودم بر لب
همه ی ایران را می بوسم
من خورشید هزار پاره ی عشق را
بر خاک وطن می آویزم
من خورشید هزار پاره ی عشق را
بر خاک وطن می آویزم
ای وارثان پاکی
من آخرین نگاهم
بر آسمان آبی این خاک
و خلیج همیشگی فارس
فارس، فارس خواهد بود
(переклад)
З кожним поглядом
На небі цієї землі
Цілую тисячу
Мій подих від Білої Річки і Каспійського неба
І я беру Перську затоку назавжди
Я дивлюся з малого і великого тонба
І Абу Муса отримує світло
Я знайшов своє кохання на Козячій горі
У Сарахсі і Хоррамшахрі
На рідній мові
я буду кричати
я буду кричати
Мій пістолет в руці і
Я співала на губах
Я цілую весь Іран
Я сонце тисячі шматочків кохання
Я зависаю на батьківщині
Я сонце тисячі шматочків кохання
Я зависаю на батьківщині
О спадкоємці чистоти
Я останній погляд
На блакитному небі цієї землі
І вічна Перська затока
Фарс буде Фарс
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Begoo Ey Yar Begoo 2011
Gheseh Eshgh 2008
Goriz 2008
Shabzadeh 2008
Iran 1997
Ghebleh 2011
Madad Rangi 2008
Shekar 2008
Khali 2008
Ghorbat 2008
Khalij 1989
Goreez 1989
Manzel Beh Manzel 1999
Safar 2008
Kolbeh Man 1989
Pooste Shab 2008
Gol Vajeh 2008
Khab 2008
Gharibeh 2008
Manzel Be Manzel 2008

Тексти пісень виконавця: Ebi