Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gol Vajeh, виконавця - Ebi. Пісня з альбому 48 Golden Hits of Ebi, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.07.2008
Лейбл звукозапису: Taraneh Enterprises
Мова пісні: Перська
Gol Vajeh(оригінал) |
وقتی که من عاشق میشم |
دنیا برام رنگ دیگه ست |
صبح خروس خونش برام |
انگار یه آهنگ دیگه ست |
وقتی که من عاشق میشم |
ترانه هام عاشق ترن |
گل واژه های شعر من |
رنگ گُلا رو میبرن |
عشق واسه من یه معجزه س |
تو لحظه های بی امید |
تو صبح سردم مثل طلوع خورشید |
فصل شکوفایی شعر |
تو باغ احساس منه |
ناجی قلبم عشقه بدون تردید |
وقتی که من عاشق میشم |
دنیا برام رنگ دیگه ست |
صبح خروس خونش برام |
انگار یه آهنگ دیگه ست |
وقتی که من عاشق میشم |
ترانه هام عاشق ترن |
گل واژه های شعر من |
رنگ گُلا رو میبرن |
وقتی که من عاشق میشم |
عاشق تر از من دیگه نیست |
تو جون سپردن واسه عشق |
هیچکی سر از من دیگه نیست |
دار و ندارمو میخوام |
به پای عشقم ببازم |
میخوام که یک تنه برم |
به لشکر غم بتازم |
وقتی که من عاشق میشم |
فصل دوباره موندنه |
فصل رباعی و غزل |
وقت ترانه خوندنه |
وقت تو بیداری شبو |
به مرز صبح رسوندنه |
وقتی که من عاشق میشم |
دنیا برام رنگ دیگه ست |
صبح خروس خونش برام |
انگار یه آهنگ دیگه ست |
(переклад) |
Коли я закохаюсь |
Для мене світ іншого кольору |
У мене вранці кривавий півень |
Це схоже на іншу пісню |
Коли я закохаюсь |
я люблю пісні |
Квіти моїх поетичних слів |
Вони вирізали колір квітів |
Любов для мене - це диво |
У безнадійні хвилини |
Мені вранці холодно, як схід сонця |
Розквіт поезії |
Я відчуваю себе в саду |
Спаситель мого серця - це любов без сумніву |
Коли я закохаюсь |
Для мене світ іншого кольору |
У мене вранці кривавий півень |
Це схоже на іншу пісню |
Коли я закохаюсь |
я люблю пісні |
Квіти моїх поетичних слів |
Вони вирізали колір квітів |
Коли я закохаюсь |
Він більше не закоханий у мене |
Ти помер за кохання |
Від мене нікого не залишилося |
Хочу я цього чи ні |
Я втрачу свою любов |
Я хочу піти сам |
Я нападу на армію скорботи |
Коли я закохаюсь |
Знову сезон закінчився |
Квартет і лірика |
Час співати |
Коли прокидаєшся вночі |
Вранці не доїжджати до кордону |
Коли я закохаюсь |
Для мене світ іншого кольору |
У мене вранці кривавий півень |
Це схоже на іншу пісню |