Переклад тексту пісні Someday - E.G. Daily

Someday (оригінал)

Been walkin' around
Afraid of the Loch Ness monsters
Tryin' to discover where it’s safe and warm
Now listen
I’m tryin' to trust you, baby
Gotta block, won’t let you in
What’s goin' on?
Whoa
Someday I’ll learn to trust somehow
Won’t be afraid, let my heart out
Don’t walk away, I’m almost there
Hold on, I’m almost there
All’s that I need
Is just a little of your patience
'Cause I got somethin' inside of me
Been broke a long time
Now listen
I’m tryin' to make it better
Someday I’m gonna crack the seed
It won’t be long
Whoa
Someday I’ll learn to trust somehow
Won’t be afraid, let my heart out
Don’t walk away
I’m almost there
Someday my walls will tumble down
Won’t be afraid
Let my heart out
Don’t walk away, I’m almost there
All those monsters in my head
Always tellin' me
Now I believe I’ve been mislead
Tear down the walls, throw out the key
'Cause I believe I should be free
Hold on,
I’m almost there

(переклад)

Гуляв
Боїться Лох-Неських чудовиськ
Намагаюся з’ясувати, де безпечно й тепло
А тепер слухай
Я намагаюся довіряти тобі, дитино
Треба заблокувати, не пускаю
Що відбувається?
Вау
Колись я навчуся якось довіряти
Не бійся, відпусти моє серце
Не відходь, я майже на місці
Почекай, я майже на місці
Все, що мені потрібно
Це лише трохи твого терпіння
Тому що в мене щось є
Давно зламаний
А тепер слухай
Я намагаюся зробити це краще
Колись я зламаю зерно
Це не буде довго
Вау
Колись я навчуся якось довіряти
Не бійся, відпусти моє серце
Не відходь
Я майже на місці
Колись мої стіни впадуть
Не буде боїтися
Випустіть моє серце
Не відходь, я майже на місці
Усі ці монстри в моїй голові
Завжди розповідає мені
Тепер я вважаю, що мене ввели в оману
Зруйнуйте стіни, викиньте ключ
Тому що я вважаю, що повинен бути вільним
Зачекай,
Я майже на місці