| I’ll always believe in the power of love,
| Я завжди вірю в силу кохання,
|
| You know I see the good in everyone,
| Ви знаєте, я бачу в кожному хороше,
|
| But it just don’t hurt to be a little wise,
| Але не завадить бути трошки мудрим,
|
| I know some people who make you wonder why,
| Я знаю деяких людей, які змушують вас замислюватися, чому,
|
| And they don’t even try to hide it,
| І вони навіть не намагаються приховати це,
|
| When they just don’t even care
| Коли їм просто байдуже
|
| Some people, yeah yeah
| Деякі люди, так
|
| They talk but never hear what you say,
| Вони говорять, але ніколи не чують, що ти говориш,
|
| Somebody’s crying and somebody’s afraid,
| Хтось плаче, а хтось боїться,
|
| Somebody’s up, and somebody’s down,
| Хтось вгору, а хтось вниз,
|
| But some people always get around,
| Але деякі люди завжди обходять,
|
| They can be so ordinary,
| Вони можуть бути такими звичайними,
|
| But it’s so unnecessary,
| Але це так непотрібно,
|
| Still you keep on trying,
| Ви продовжуєте намагатися,
|
| Holding on inside
| Тримається всередині
|
| Some people, yeah yeah,
| Деякі люди, так, так,
|
| Ya, Ya, Ya, Ya, Ya, Ya,
| Я, Я, Я, Я, Я, Я,
|
| Some people
| Деякі люди
|
| Some people, they never change,
| Деякі люди, вони ніколи не змінюються,
|
| They go around in circles,
| Вони ходять колами,
|
| it’s always the same,
| це завжди те саме,
|
| When you really wanna get going
| Коли ти справді хочеш йти
|
| they wanna make you stop,
| вони хочуть змусити вас зупинитися,
|
| Oh but when the weak get
| Але коли слабкі дістають
|
| strong and take it on they’re
| сильні і візьміть це на себе
|
| headed for the top,
| прямував до вершини,
|
| And it’s so hard to fight it,
| І з цим так важко боротися,
|
| No compromising,
| Без компромісу,
|
| They criticize you,
| Вони критикують вас,
|
| But you just won’t stop
| Але ти просто не зупинишся
|
| Some people, yeah yeah,
| Деякі люди, так, так,
|
| Some people, yeah yeah,
| Деякі люди, так, так,
|
| But you gotta keep on,
| Але ти повинен продовжувати,
|
| They make it so hard,
| Вони роблять це так важким,
|
| I know some people | Я знаю деяких людей |