Переклад тексту пісні Little Toy - E.G. Daily

Little Toy (оригінал)

Let go, I’m not tryin' to run along
So let me go, you keep pullin' me by my pretty gown
You wind me up, want to watch me go from hot to cold
I’ve had enough, can’t run me by remote control
If you don’t want me baby
You’ve gotta let me be
If you don’t want me, set me free
You keep playing with the wrong buttons baby
This little toy is gonna break, break down
You play my life with all the wrong methods baby
This little toy is gonna break, break down
Break down
Let go, stop tryin' to turn my head around
I’m feeling like you’ve got me turning 'round
Can’t get away, always standing in my shadow
And every way drives me crazy like you never know
If you don’t want me baby
You’ve gotta let me be
If you don’t want me, set me free
You keep playing with the wrong buttons baby
This little toy is gonna break, break down
You play my life with all the wrong methods baby
This little toy is gonna break, break down
Break down
It’s gonna break down, break down
You know it’s gonna break down
If you don’t want me baby
You’ve gotta let me be
If you don’t want me, set me free
You keep playing with the wrong buttons baby
This little toy is gonna break, break down
You play my life with all the wrong methods baby
This little toy is gonna break, break down
Break down

Little Toy (переклад)

Відпустіть, я не намагаюся бігти
Тож відпусти мене, ти продовжуєш тягнути мене за мою гарну сукню
Ти зав’язуєш мене, хочеш спостерігати, як я переходжу від гарячого до холодного
Мені достатньо, я не можу керувати мною за допомогою пульта дистанційного керування
Якщо ти не хочеш мене, малюк
Ви повинні дозволити мені бути
Якщо ви мене не хочете, звільніть мене
Ти продовжуєш грати з неправильними кнопками, дитино
Ця маленька іграшка зламається, зламається
Ти граєш у моє життя всіма неправильними методами, дитино
Ця маленька іграшка зламається, зламається
Зламатися
Відпусти, перестань намагатися повернути мою голову
Мені здається, що ти змусив мене розвернутися
Не можу піти, завжди стою в моїй тіні
І кожен спосіб зводить мене з розуму, як ніколи не знаєш
Якщо ти не хочеш мене, малюк
Ви повинні дозволити мені бути
Якщо ви мене не хочете, звільніть мене
Ти продовжуєш грати з неправильними кнопками, дитино
Ця маленька іграшка зламається, зламається
Ти граєш у моє життя всіма неправильними методами, дитино
Ця маленька іграшка зламається, зламається
Зламатися
Зламається, зламається
Ви знаєте, що це зруйнується
Якщо ти не хочеш мене, малюк
Ви повинні дозволити мені бути
Якщо ви мене не хочете, звільніть мене
Ти продовжуєш грати з неправильними кнопками, дитино
Ця маленька іграшка зламається, зламається
Ти граєш у моє життя всіма неправильними методами, дитино
Ця маленька іграшка зламається, зламається
Зламатися