Переклад тексту пісні Little Trooper - E.G. Daily

Little Trooper (оригінал)

Little trooper
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah
Broken dreams
You live on heartaches and wine
When the sun’s gonna shine
It may some day
Trouble calls
And pins your back to the wall
Well then he laughs when you fall
Funny guy
Still you try to make your stand
And hold your head high
Bridges burned, you live and learn
How to get by
Little trooper, never give
Up, (never give up)
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hangin' on
Hangin' out on the block
Where fallin' angels get lost
Everyday
Pushin' on, start anew
And hold your head high
Woh-hoh, don’t let go
And so I know
You’ll always get by
Little trooper, never give
Up, (never give up)
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah
Still you try to make a stand
And hold your head high
Bridges burned, you live and learn
How to get by
Little trooper, never give
Up, (never give up)
Little trooper, I’m watching you
Little trooper, yeah
Yeah, yeah, yeah

Little Trooper (переклад)

Маленький солдат
Маленький солдат, я спостерігаю за тобою
Маленький солдат, так
Так, так, так
Розбиті мрії
Ви живете серцем і вином
Коли світить сонце
Це може колись
Проблеми з дзвінками
І притискає спину до стіни
Тоді він сміється, коли ти падаєш
Смішний хлопець
Ви все одно намагаєтеся вистояти
І тримай голову високо
Горіли мости, живеш і вчишся
Як обійтися
Маленький солдат, ніколи не давайте
Вставай, (ніколи не здавайся)
Маленький солдат, я спостерігаю за тобою
Маленький солдат, так
Так, так, так
Тримаюсь
Висіти на блоку
Де падаючи ангели губляться
Щодня
Давай, почни заново
І тримай голову високо
Ой-ой, не відпускай
І так я знаю
Ви завжди впораєтеся
Маленький солдат, ніколи не давайте
Вставай, (ніколи не здавайся)
Маленький солдат, я спостерігаю за тобою
Маленький солдат, так
Так, так, так
І все ж ви намагаєтеся встати
І тримай голову високо
Горіли мости, живеш і вчишся
Як обійтися
Маленький солдат, ніколи не давайте
Вставай, (ніколи не здавайся)
Маленький солдат, я спостерігаю за тобою
Маленький солдат, так
Так, так, так