Переклад тексту пісні Hey There Rocky - E.G. Daily

Hey There Rocky (оригінал)

Hey, come over here
I wanna ask you something
What´s his name?
Rocky?
Rocky…
Rocky…
When he comes around
I lose my mind
And girls say «don't waste your time
Stop trying»
You say he’s got time for no one else
All he ever does is stay to himself, no lying
So I try, I try
Oh yes I try, gonna catch his eye
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Often a dream in a magazine
I picture him, my fantasy, I´m flying
All mixed up, without surprise
Rocky’s standing there with a smile
In his eyes, no denying
And I tried, I tried
Oh yes I tried, I got my guy
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky… ooh…
You make me wild
Fill my desire
Touch me tonight
Set me on fire…
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright
Hey there rocky, pretty boy Rocky
(wanna) be my love tonight?
It’ll feel alright

Hey There Rocky (переклад)

Гей, підійди сюди
Я хочу вас дещо запитати
Як його звуть?
Роккі?
Роккі…
Роккі…
Коли він приходить
Я втрачаю розум
А дівчата кажуть «не витрачай час
Припиніть намагатися»
Ви кажете, що в нього немає часу ні на кого іншого
Все, що він коли робить — залишатися само собою, не брехати
Тож я намагаюся, пробую
О, так, я намагаюся, зловлю його погляд
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Часто мрія в журналі
Я його уявляю, моя фантазія, я літаю
Все переплутано, без здивування
Роккі стоїть і посміхається
В його очах, не заперечуючи
І я пробував, я пробував
О, так, я спробував, я найшов свого хлопця
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Рокі... о...
Ти робиш мене диким
Виповніть моє бажання
Торкніться мене сьогодні ввечері
Підпали мене…
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре
Привіт, Роккі, гарний хлопчик Роккі
(хочеш) бути моїм коханням сьогодні ввечері?
Це буде добре