Переклад тексту пісні Женька - Дюна

Женька (оригінал)

Женька парень заводной, под Арнольда стриженый.
За друзей всегда горой, силой не обиженный
Без батяньки Женька рос.
Всяк мальца порадует.
Кто отсыпет папирос, кто винца накапает.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.
Женька весело живет, колобродит с Борькою.
Участковый с горя пьет с дворниками горькую.
Женька вырос уж давно, все не перебесится
К Люське лазает в окно по пожарной лестнице.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.
Жизнь летит, несется вскач.
Тут уж не до смеха нам.
Люську высватал фирмач, за бугор уехала.
Женька нынче во дворе редко появляется,
А под курткой в кабуре пистолет болтается.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
До поры до времени, а потом спохватишся.
Женька ты дошутишься, Женька ты доскачешься.
Камушком под горочку полетишь, покатишься.

Женька (переклад)

Женька хлопець заводний, під Арнольда стрижений.
За друзів завжди горою, силою не ображений
Без батянки Женька ріс.
Всяк хлопця порадує.
Хто відсипле цигарок, хто винця накапає.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
До пори до часу, а потім схаменишся.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
Камінцем під гірку полетиш, покотишся.
Женька весело живе, колородить із Борькою.
Дільничний з горя п'є з дворниками гірку.
Женька виріс вже давно, все не перебеситься
До Люське лазить у вікно по пожежних сходах.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
До пори до часу, а потім схаменишся.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
Камінцем під гірку полетиш, покотишся.
Життя летить, мчить стрибком.
Тут уже не до сміху нам.
Люську витягнув фірмач, за бугор поїхала.
Женька нині у дворі рідко з'являється,
А під курткою в кабурі пістолет бовтається.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
До пори до часу, а потім схаменишся.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
Камінцем під гірку полетиш, покотишся.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
До пори до часу, а потім схаменишся.
Женька ти дожартуєшся, Женька ти доскачешся.
Камінцем під гірку полетиш, покотишся.