Переклад тексту пісні Русский народ - Дюна

Русский народ (оригінал)

Вопросы-ответы, ненужные вести
Делу чести достойный пример
Согласно билетам в указанном месте
Удобное место ты занял протестом, ты — революционер.
Зачем мы живём, почему так отстали
И в чём ошибались Брежнев и Сталин откуда тебе знать
Проблема с культурой, ноль интеллекта
Слепая натура, вся жизнь для эффекта, ну кем мне тебя звать.
Ты ждёшь перемен, сердце бьётся
Тебе безразлично за что бороться, лишь бы орать
Лишь бы орать…
Забыли мы меру, плевать нам на время
Как вечно голодное дикое племя, только бы жрать
Мы платим за жадность, душой и натурой,
Но то, что потеряно — наша культура, нам плевать.
Сегодня находим, завтра — теряем
Сначала строим, затем ломаем, попробуй понять
Тебе скоро 20, ты всё протестуешь
Во что ты детей своих обуешь, пора тебе знать.
Пустые задачи, ненужные споры
И вместо решений одни разговоры, время идёт
Мы самый могучий, мы самый правдивый,
Мы самый счастливый и самый ленивый русский народ!
Мы самый могучий русский народ!
Мы самый правдивый русский народ!
Мы самый счастливый русский народ!
Мы самый счастливый русский народ!

Русский народ (переклад)

Питання-відповіді, непотрібні вісті
Справі честі гідний приклад
Згідно з квитками в зазначеному місці
Зручне місце ти посів протестом, ти — революціонер.
Навіщо ми живемо, чому так відстали
І в що помилялися Брежнєв і Сталін звідки тобі знати
Проблема з культурою, нуль інтелекту
Сліпа натура, все життя для ефекту, ну ким мені тебе звати.
Ти чекаєш змін, серце б'ється
Тобі байдуже за що боротися, лише би кричати
Тільки би кричати…
Забули ми міру, начхати нам на час
Як вічно голодне дике плем'я, тільки би жерти
Ми платимо за жадібність, душею і натурою,
Але те, що втрачено наша культура, нам начхати.
Сьогодні знаходимо, завтра — втрачаємо
Спочатку будуємо, потім ламаємо, спробуй зрозуміти
Тобі скоро 20, ти все протестуєш
Що ти дітей своїх взуєш, пора тобі знати.
Порожні завдання, непотрібні суперечки
І замість рішень одні розмови, час іде
Ми наймогутніший, ми найправдивіший,
Ми найщасливіший і найледачіший російський народ!
Ми наймогутніший російський народ!
Ми найправдивіший російський народ!
Ми найщасливіший російський народ!
Ми найщасливіший російський народ!