Переклад тексту пісні Vacaciones - Dulce Maria

Vacaciones (оригінал)

Me llamas, me hablas, me aburres y no sé por que
La misma rutina me atrapa, me hace correr
Es triste, que pena, me quise escapar
Suerte, que ahora me vienes a cortar
Me he ganado tu adiós, tan barato me salió
Un million de noches sin tu voz
Despreocupate de mi, ahora me siento mejor
Casi me desespero lo dijiste primero
Me merezco unas vacaciones de tu amor
Tomarme una copa de vino al lado del mar
Solita solita sin que vengas a molestar
Las palmas, la brisa, que tranquilidad
Tu con tu prisa, te puedes quedar
Me he ganado tu adiós, tan barato me salió
Un million de noches sin tu voz
Despreocupate de mi, ahora me siento mejor
Casi me desespero lo dijiste primero
Me merezco unas vacaciones
Aunque no es Paris, me siento feliz, ya no estas aqui
Me he ganado tu adiós, tan barato me salió
Un million de noches sin tu voz
Despreocupate de mi, ahora me siento mejor
Casi me desespero lo dijiste primero
Me merezco unas vacaciones

(переклад)

Ти дзвониш мені, розмовляєш зі мною, ти мені набридаєш і я не знаю чому
Та сама рутина захоплює мене, змушує бігти
Сумно, як шкода, хотілося втекти
Удачі, тепер ти прийдеш мене відрізати
Я заслужив ваше прощання, це було так дешево
Мільйон ночей без твого голосу
Не хвилюйся за мене, тепер я почуваюся краще
Я майже зневірився, що ти сказав це першим
Я заслуговую на відпустку від твоєї любові
Випити келих вина біля моря
На самоті, без вас турбувати
Пальми, вітер, який спокій
Ви зі своїм поривом можете залишитися
Я заслужив ваше прощання, це було так дешево
Мільйон ночей без твого голосу
Не хвилюйся за мене, тепер я почуваюся краще
Я майже зневірився, що ти сказав це першим
Я заслуговую на відпустку
Хоча це не Париж, я щасливий, тебе більше немає
Я заслужив ваше прощання, це було так дешево
Мільйон ночей без твого голосу
Не хвилюйся за мене, тепер я почуваюся краще
Я майже зневірився, що ти сказав це першим
Я заслуговую на відпустку