Переклад тексту пісні Invencible - Dulce Maria

Invencible - Dulce Maria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Invencible , виконавця -Dulce Maria
Пісня з альбому: DM
У жанрі:Поп
Дата випуску:09.03.2017
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Mexico

Виберіть якою мовою перекладати:

Invencible (оригінал)Invencible (переклад)
Soy como el viento no me detengo Я, як вітер, я не зупиняюся
Dejo mi esencia donde quiera Я залишаю свою сутність, де хочу
Que voy, vivo el hoy Я йду, я живу сьогодні
No tengo miedo, levanto el vuelo Я не боюся, я літаю
Y aunque de urgencia deba aterrizar І навіть якщо мені доведеться терміново приземлитися
Vuelvo a despegar Я знову злітаю
Una más y otra más Ще один і ще один
Ciérrame las puertas зачини мені двері
Se las vuelvo a derrumbar Я знову їх збиваю
Y además me hacen І до того ж вони мене змушують
Cada vez más fuerte стає сильнішим
Enciérrame yo sé como escaparme Замкни мене, я знаю, як втекти
Y bórrame tengo la tinta І зітри мене, у мене є чорнило
Para reinventarme щоб заново винайти себе
Simple, yo soy invencible Просто, я непереможний
Mi alma no se rinde моя душа не здається
Entiérrame que soy semilla Поховай мене, що я зернятко
Y para mí no hay impossibles І для мене немає неможливого
Soy invencible, yo soy invencible Я непереможний, я непереможний
Tengo raspones y cicatrices У мене є подряпини та шрами
Mi piel es armadura contra el mal Моя шкіра — броня від зла
Aunque no soy de metal Хоча я не метал
Una más y otra más Ще один і ще один
Ciérrame las puertas зачини мені двері
Se las vuelvo a derrumbar Я знову їх збиваю
Y además me hacen І до того ж вони мене змушують
Cada vez más fuerte стає сильнішим
Enciérrame yo sé como escaparme Замкни мене, я знаю, як втекти
Y bórrame tengo la tinta І зітри мене, у мене є чорнило
Para reinventarme щоб заново винайти себе
Simple, yo soy invencible Просто, я непереможний
Mi alma no se rinde моя душа не здається
Entiérrame que soy semilla Поховай мене, що я зернятко
Y para mí no hay impossibles І для мене немає неможливого
Soy invencible, yo soy invencible Я непереможний, я непереможний
No tiengo miedo, mantego el vuelo Я не боюся, я тримаю рейс
Si hay turbulencia Якщо є турбулентність
Sé como aguantar Я знаю, як триматися
Salto del suelo стрибнути з землі
Hasta el mismo cielo до самого неба
Mi fe me eleva siempre más allá Моя віра завжди піднімає мене вище
Enciérrame yo sé como escaparme Замкни мене, я знаю, як втекти
Y bórrame tengo la tinta І зітри мене, у мене є чорнило
Para reinventarme щоб заново винайти себе
Simple, yo soy invencible Просто, я непереможний
Mi alma no se rinde моя душа не здається
Entiérrame que soy semilla Поховай мене, що я зернятко
Y para mí no hay impossibles І для мене немає неможливого
Soy invencible, yo soy invencible Я непереможний, я непереможний
Enciérrame yo sé como escaparme Замкни мене, я знаю, як втекти
Y bórrame tengo la tinta І зітри мене, у мене є чорнило
Para reinventarme щоб заново винайти себе
Simple, yo soy invencible Просто, я непереможний
Mi alma no se rinde моя душа не здається
Entiérrame que soy semilla Поховай мене, що я зернятко
Y para mí no hay impossibles І для мене немає неможливого
Soy invencible, yo soy invencibleЯ непереможний, я непереможний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: