Переклад тексту пісні Dejarte De Amar - Dulce Maria

Dejarte De Amar (оригінал)

¿Cuantas veces tengo que disimular?
Esconder la realidad mientras muero por tenerte
¿Como es que no puedo decirte que no?
Aceptar que es un error
Y borrarte de mi mente
He llegado al punto de perder la razón
Pero hay algo que me ata a tu calor
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
No he logrado dejarte de amar
De amar
Cuantas veces te he mentido al disfrazar
La tristeza que hay detrás desta falsa alegria
De reír por no llorar
He llegado al punto de perder la razón
Y si sigo resistiendo es por amor
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
No he logrado dejarte de amar
He pensado hasta buscarte en otros labios
Sentirte en otras manos, borrar nuestro pasado
Y ya no hacerle caso
Y este corazón que miente
Y que intenta parecer valiente
Mas no te puede dejar de pensar
Este corazón que miente
Me recuerda que no soy tan fuerte
Y no he logrado dejarte de amar
No he logrado dejarte de amar
De amar

Dejarte De Amar (переклад)

Скільки разів я маю ховатися?
Приховай реальність, поки я вмираю від тебе
Чому я не можу сказати тобі ні?
Прийміть, що це помилка
І стерти тебе з мого розуму
Я дійшов до того, що втратив розум
Але є щось, що прив’язує мене до твого тепла
І це серце, що лежить
І хто намагається здатися сміливим
Але ви не можете перестати думати
Це серце, що бреше
Це нагадує мені, що я не такий сильний
Мені не вдалося перестати любити тебе
Любов
Скільки разів я брехав тобі, переодягаючись
Смуток за цією фальшивою радістю
Сміятися, щоб не плакати
Я дійшов до того, що втратив розум
І якщо я продовжую чинити опір, то це з любові
І це серце, що лежить
І хто намагається здатися сміливим
Але ви не можете перестати думати
Це серце, що бреше
Це нагадує мені, що я не такий сильний
Мені не вдалося перестати любити тебе
Я навіть думав шукати тебе на інших губах
Відчуття в інших руках, стирання нашого минулого
І більше не звертати уваги
І це серце, що лежить
І хто намагається здатися сміливим
Але ви не можете перестати думати
Це серце, що бреше
Це нагадує мені, що я не такий сильний
І я не міг перестати любити тебе
Мені не вдалося перестати любити тебе
Любов