Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corazón En Pausa, виконавця - Dulce Maria. Пісня з альбому Sin Fronteras, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Universal Music Mexico
Мова пісні: Іспанська
Corazón En Pausa(оригінал) |
Algo me pasó cuando te vi |
Algo que no sé como decir |
Casi un frágil estimulante |
Esto no me había pasado antes |
Ahora tengo en pausa el corazón |
Esperando alguna reación |
Tu hace que aquí por un instante |
Hasta que tu amor distante |
Traiga paz a esta revolución |
Y que me quieres ahora |
Y que me elijas mañana |
Y que seas mis alas, mis pies en la tierra, mi faro en el mar |
Y que no pasen las horas |
Y que a llegar la mañana |
Nunca despertarme sin tu mirar |
Yo nunca despertarme sola |
Nadie sabe donde acabará |
Y siento que esta vez sucederá |
Como siempre he sido un poco bruja |
Ya nace en mí como una aguja |
Solo me hace falta una señal |
Y que me quieres ahora |
Y que me elijas mañana |
Y que seas mis alas, mis pies en la tierra, mi faro en el mar |
Y que no pasen las horas |
Y que a llegar la mañana |
Nunca despertarme sin tu mirar |
Yo nunca despertarme sola |
Algo me tembló cuando te vi |
Ahora solo busco entrar |
En ti |
Y que me quieres ahora |
Y que me elijas mañana |
Y que seas mis alas, mis pies en la tierra, mi faro en el mar |
Y que no pasen las horas |
Y que a llegar la mañana |
Nunca despertarme sin tu mirar |
Y nunca despertarme sola |
Y que me quieres ahora |
Y que me elijas mañana |
(переклад) |
Щось сталося зі мною, коли я побачив тебе |
Щось я не знаю, як сказати |
Майже крихкий стимулятор |
Такого зі мною ще ніколи не було |
Тепер моє серце на паузі |
чекаю на якусь реакцію |
Ти змушуєш мене тут на мить |
До вашого далекого кохання |
Принесіть мир у цю революцію |
і що ти хочеш мене зараз |
І що ти вибереш мене завтра |
І нехай ти будеш моїми крилами, моїми ногами на землі, моїм маяком у морі |
І щоб години не минають |
І що настане ранок |
Ніколи не прокидайся, не подивившись |
Я ніколи не прокидаюся один |
Ніхто не знає, чим це закінчиться |
І я відчуваю, що цього разу це станеться |
Як завжди, я була трохи відьмою |
Воно народжується в мені, як голка |
Мені просто потрібен знак |
і що ти хочеш мене зараз |
І що ти вибереш мене завтра |
І нехай ти будеш моїми крилами, моїми ногами на землі, моїм маяком у морі |
І щоб години не минають |
І що настане ранок |
Ніколи не прокидайся, не подивившись |
Я ніколи не прокидаюся один |
Щось мене сколихнуло, коли я побачив тебе |
Тепер я просто шукаю, щоб увійти |
У тобі |
і що ти хочеш мене зараз |
І що ти вибереш мене завтра |
І нехай ти будеш моїми крилами, моїми ногами на землі, моїм маяком у морі |
І щоб години не минають |
І що настане ранок |
Ніколи не прокидайся, не подивившись |
І ніколи не прокидайся сам |
і що ти хочеш мене зараз |
І що ти вибереш мене завтра |