Переклад тексту пісні Wake Up Scarlett - Duke Special

Wake Up Scarlett (оригінал)

Wake up Scarlett
It’s been a long night and a high price
It’s up, I’m done
See your soul sway in the daylight
Did I steal your sense of wonder
Innocence and sight?
I’m strung up like a highwayman
Who didn’t get it right
I feel like I’m falling down
I feel like I’m falling down
I’m cold as the coldest ground
Stand up Scarlett
Seal this bad scene with the ocean
Burn up, return
And I’ll build with you a dwelling
And the sadness will be healing
Tripping through the birdsong
Just as guilty as a gun
Dropping like a suicidal
Planet in the sun
I feel like I’m falling down
I feel like I’m falling down
I’m hard as the hardest ground

Wake Up Scarlett (переклад)

Прокинься Скарлет
Це була довга ніч і висока ціна
Все, я закінчив
Подивіться, як ваша душа коливається при денному світлі
Я вкрав ваше почуття дива
Невинність і зір?
Я натягнутий як розбійник
Хто не правильно зрозумів
Я відчуваю, що падаю
Я відчуваю, що падаю
Я холодний, як найхолодніша земля
Встань Скарлет
Закріпіть цю погану сцену океаном
Згоріти, повернутись
І я побудую з вами житло
І смуток вилікує
Подорож через спів птахів
Так само винний, як пістолет
Падає, як самогубець
Планета на сонці
Я відчуваю, що падаю
Я відчуваю, що падаю
Я твердий, як найтвердіший грунт