| Pulled my hat down low, hid a dagger in my cloak
| Низько стягнув капелюха, заховав кинджал у плащ
|
| Took a shovel and a gun, and a length of rope
| Взяв лопату, пістолет, і довжину мотузки
|
| By the monster moon I will walk the night
| Біля місяця-монстра я пройду ніч
|
| With a hollow heart to scandalize and twist the knife
| З порожнім серцем, щоб скандалити та крутити ніж
|
| I turn, turn from the sun
| Я вертаюся, повертаюся від сонця
|
| Oh, the feeling, oh, the feeling
| Ой, відчуття, о, відчуття
|
| I turn, turn from the sun
| Я вертаюся, повертаюся від сонця
|
| Oh, the feeling, oh, the feeling
| Ой, відчуття, о, відчуття
|
| I read the books they wrote, of my wanton deeds
| Я читав книжки, які вони написали, про свої безбожні вчинки
|
| But I’ll block the page with ink and change my history
| Але я заблокую сторінку чорнилом і зміню свою історію
|
| Til my leper soul, long shrunk and stained
| До моєї прокаженої душі, давно зморщеної й заплямованої
|
| Might crack the door and dare to step outside again
| Може зламати двері й наважитися знову вийти на вулицю
|
| I turn towards the sun
| Я повертаюся до сонця
|
| What a feeling, what a feeling
| Яке почуття, яке почуття
|
| I turn, turn to the sun
| Обертаюся, звертаюся до сонця
|
| What a feeling, what a feeling
| Яке почуття, яке почуття
|
| It took me 40 years to bear the gaze
| Мені знадобилося 40 років, щоб витримати цей погляд
|
| Of the old looking glass and not flinch when I saw my face
| Зі старого дзеркала і не здригався, коли бачив своє обличчя
|
| Now my greatest fear to be exposed
| Тепер мій найбільший страх бути викритим
|
| Has become the thing I find I need the most
| Це стало тим, що я вважаю, мені потрібно найбільше
|
| I learned to love the sun
| Я навчилася любити сонце
|
| What a feeling, what a feeling
| Яке почуття, яке почуття
|
| So I learned to love the sun
| Так я навчилася любити сонце
|
| What a feeling, what a feeling | Яке почуття, яке почуття |