Переклад тексту пісні Nail on the Head - Duke Special

Nail on the Head (оригінал)

In spite of yourself
You see things that I can’t see
Unearthing hidden diamonds from the coal
In spite of yourself
You speak in poetry
A knack of accidentally striking gold
I rattled the walls as I ran through the halls
Screamed every word that I knew
Only to find I’d been wasting my time
All of my noise couldn’t cut to the truth
There it goes, my hammer blow
Missing the wonder caught up in the thunder
Truth is told just under your breath
You hit the nail
You hit the nail on the head
From out of the din
I long for a reckoning
Is somthing waiting, aching to be told?
Dazzled by lights
Drawn to the empty highs
I wasted every sentence that I spoke
I rattled the walls as I ran through the halls
Screamed every word that I knew
Only to find I’d been wasting my time
All of my noise couldn’t cut to the truth
There it goes, my hammer blow
Missing the wonder caught up in the thunder
Truth is told just under your breath
You hit the nail
You hit the nail on the head

Nail on the Head (переклад)

Незважаючи на себе
Ви бачите речі, які я не бачу
Викопування прихованих алмазів з вугілля
Незважаючи на себе
Ви говорите віршами
Випадково влучне золото
Пробігаючи коридорами, я тріскав стінами
Кричав кожне слово, яке я знав
Тільки щоб з’ясувати, що я марную час
Увесь мій шум не міг довести до правди
Ось і мій удар молотком
Не вистачає дива, охопленого грімом
Правду говорять просто під носом
Ви потрапили в цвях
Ви вдарили цвях у голову
З-за шуму
Я жадаю розплати
Щось чекає, болить, що щось розповісти?
Осліплений вогнями
Притягнуто до порожніх максимумів
Я витратив кожне речення, яке вимовив
Пробігаючи коридорами, я тріскав стінами
Кричав кожне слово, яке я знав
Тільки щоб з’ясувати, що я марную час
Увесь мій шум не міг довести до правди
Ось і мій удар молотком
Не вистачає дива, охопленого грімом
Правду говорять просто під носом
Ви потрапили в цвях
Ви вдарили цвях у голову