Переклад тексту пісні Catfish Song - Duke Special

Catfish Song - Duke Special
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catfish Song, виконавця - Duke Special. Пісня з альбому Huckleberry Finn, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2010
Лейбл звукозапису: Adventures In Gramophone
Мова пісні: Англійська

Catfish Song

(оригінал)
Oh catfish, come on my line
Oh catfish, come in my hand
Oh catfish, say you’ll be mine
You’re going to walk on land
Oh sunfish, come to my bait
Oh sunfish, come to my palm
O sunfish, please don’t be late
Comfort my inner man
Catfish, sunfish, pickerel, eel
You’re best fried in fresh cornmeal
White perch, bullhead, yellow trout
Take that hook, don’t you spit it out
Oh two hungry friends are we
Oh you are a noble fish
Oh hark to this desperate plea
Fill up our empty dish
Oh catfish, you are divine
Oh bullhead, I love you too
Oh catfish, say you’ll be mine
Make all my dreams come true
Catfish, sunfish, pickerel, eel
You’re best fried in fresh cornmeal
White perch, bullhead, yellow trout
Take that hook, don’t you spit it out
Oh two hungry friends are we
Oh you are a noble fish
Oh hark to this desperate plea
Fill up our empty dish
Fill up our empty dish
(переклад)
О, сом, підійди до мене
Ой сом, підійди мені в руку
Ой сом, скажи, що ти будеш мій
Ви збираєтеся ходити по суші
О, сонячна риба, підійди до моєї приманки
Ой сонечко, підійди до моєї долоні
О сонячко, будь ласка, не спізнюйся
Заспокойте мого внутрішнього чоловіка
Сом, соняшник, соняшник, вугор
Найкраще смажити у свіжій кукурудзяній крупі
Білий окунь, бичок, жовта форель
Візьміть цей гачок, не виплюньте його
О, ми двоє голодних друзів
О, ти — благородна риба
О, зверніть увагу на цю відчайдушну прохання
Наповніть порожню тарілку
О, сом, ти божественний
О, голове, я теж тебе люблю
Ой сом, скажи, що ти будеш мій
Здійсни всі мої мрії
Сом, соняшник, соняшник, вугор
Найкраще смажити у свіжій кукурудзяній крупі
Білий окунь, бичок, жовта форель
Візьміть цей гачок, не виплюньте його
О, ми двоє голодних друзів
О, ти — благородна риба
О, зверніть увагу на цю відчайдушну прохання
Наповніть порожню тарілку
Наповніть порожню тарілку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Clare to Here 2009
I Know There's an Answer 2009
Lucky 2009
Come In, Mornin' 2010
River Chanty 2010
Nail on the Head 2015
This Time Next Year 2010
Apple Jack 2010
Lost Chord 2012
Nothing Shall Come Between Us 2012
No Cover Up 2006
Condition 2012
Snakes in the Grass 2012
Punch of a Friend 2012
Little Black Fish 2012
Stargazers of the World Unite (A Love Song for Astronomers) 2012
Twice Around the Island 2012
Always Been There 2012
How I Learned to Love the Sun 2012
My Lazy Saviour 2012

Тексти пісень виконавця: Duke Special