Переклад тексту пісні Salvation Tambourine - Duke Special

Salvation Tambourine (оригінал)

I could go to London
I could go to London
I could go to London
I could go to London
I could go to London
I could go to London
I could go to London
I could go to London
I packed a lung with smoke
Crossed the line
There’ll be no glory train
For me this time
Now just where do I begin
After all I’ve taken in
I bought your fire-trees
Your Sunday bells
I spoke your Holy Ghost
Drank your wells
Now that tongue has had to go
Sight and centigrade in tow
Take me crawling from the corner
Would you lay your love on me
Won’t you shake me ‘till I’m clean
A salvation tambourine
I heard from Canada
The day she died
The clowns are killing me
To join their side
Certain I can’t pay the fare
Bloodshot vision keeps me here
Take me crawling from the corner
Would you lay your love on me
Won’t you shake me ‘till I’m clean
Would you lay your love on me
Won’t you shake me ‘till I’m clean
A salvation tambourine
I could go to London maybe that’s where you are
I could go to Paris I could look from the tower
I could go to London maybe that’s where you are
I could go to America I could go to America
I could go to London maybe that’s where you are
I could go to Paris I could jump from the tower
I could go to London maybe that’s where you are
I could go to Jerusalem I could go to Jerusalem

(переклад)

Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я могла б поїхати в Лондон
Я наповнив легені димом
Переступив межу
Потяга слави не буде
Для мене на цей раз
Тепер, з чого я почну
Після всього, що я прийняв
Я купив ваші вогні
Ваші недільні дзвони
Я промовив твого Святого Духа
Випили свої криниці
Тепер цей язик мав піти
Приціл і градус за Цельсієм на буксируванні
Візьміть мене повзати з кута
Ви б поклали свою любов на мене
Ви не будете трясти мене, поки я не буду чистий
Бубен порятунку
Я чув з Канади
День, коли вона померла
Клоуни вбивають мене
Щоб приєднатися до них
Звичайно, я не можу оплатити проїзд
Мене тут тримає кров'яний зір
Візьміть мене повзати з кута
Ви б поклали свою любов на мене
Ви не будете трясти мене, поки я не буду чистий
Ви б поклали свою любов на мене
Ви не будете трясти мене, поки я не буду чистий
Бубен порятунку
Я могла б поїхати в Лондон, можливо, саме там ви перебуваєте
Я могла б поїхати в Париж Я могла б дивитися з вежі
Я могла б поїхати в Лондон, можливо, саме там ви перебуваєте
Я можу поїхати в Америку Я можу поїхати в Америку
Я могла б поїхати в Лондон, можливо, саме там ви перебуваєте
Я могла б поїхати в Париж, я могла стрибнути з вежі
Я могла б поїхати в Лондон, можливо, саме там ви перебуваєте
Я могла б поїхати в Єрусалим Я могла б поїхати в Єрусалим