Переклад тексту пісні My Lazy Saviour - Duke Special

My Lazy Saviour (оригінал)

Give me your holy hymnal, I need new songs to sing
The old ones left me tired, inspired me with nothing
I watched the roses wissum, black birds quit the sky
I don’t know what’s happening, all I know it’s something’s happening
With desperate man comes danger, a goblet to the gods
Our world and wind in fury, impossible to stop
My heart is dead and hidden upon a con tree
Steam is rising through my veins, in my blood I can feel it change
Climb through the broken window to come and liberate the souls
Locked in the chapel, under floor boards and hiding in their homes
So stood up the revolution and forgotten in our chests
Bring out through the ceiling to grasp our first breath
I sense a pride of vision, still I’m in the hall
Come love a tiny trigger and burst like a drum roll
Oh, weak, my lazy saviour, fill my lungs with air
Light me up with epiphany, I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
I’m no longer what I used to be
Wake up asleep and soar, I’ve got new songs to sing
Wake up asleep and soar, I’ve got new songs to sing
Wake up, wake up, wake up asleep and soar, I’ve got new songs to sing

My Lazy Saviour (переклад)

Дай мені святий гімн, мені потрібні нові пісні співати
Старі мене втомили, ні на що не надихнули
Я спостерігав, як троянди виссум, чорні птахи зникли з неба
Я не знаю, що відбувається, все, що знаю, що щось відбувається
З відчайдушною людиною приходить небезпека, келих для богів
Наш світ і вітер у люті, неможливо зупинити
Моє серце мертве й сховане на кондереві
По моїх венах виходить пара, у моїй крові я відчуваю, як вона змінюється
Пролізьте через розбите вікно, щоб прийти і звільнити душі
Замкнені в каплиці, під дошками підлоги і ховаються у своїх будинках
Так революція встала і забула в наших скринях
Вийдіть через стелю, щоб схопити наш перший вдих
Я відчуваю гордість бачення, але я все ще у залі
Полюбіть крихітний курок і лопнете, як барабан
О, слабкий, мій лінивий спасителю, наповни мені легені повітрям
Освіти мене просвітленням, я вже не те, що був раніше
Я більше не такий, як був
Я більше не такий, як був
Я більше не такий, як був
Я більше не такий, як був
Прокинься спати й літай, у мене є нові пісні, які я співаю
Прокинься спати й літай, у мене є нові пісні, які я співаю
Прокидайся, прокидайся, прокидайся спати і літай, у мене є нові пісні, які я співаю