Переклад тексту пісні Jumping Jacks - Duke Special

Jumping Jacks (оригінал)

Coffee on the breadline, town looks like a goldmine
Jumping like a flea from the suburbs to the sea
Widows and old couples sometimes courting trouble
A farmer with a rifle, tried to sell him all these bibles
Then I moved to kitchenware, much less controversial
Cleaning products for your stairs you saw in that commercial
I ain’t Jehovah’s Witness, the smile betrays the grimness
A suitcase is a store, with a foot stuck in the door
Jumping Jacks!
Bric a Brac!
Won’t you help a Salesman out?
Jumping Jacks!
Tit for Tat!
I’m a good man so help me out…
Convinced this is the Good Life, I cheated with a housewife
Her husband’s in the Police, keep it quick, make it discreet
The road, it has me hooked, convinced I’m not a crook
With an eye on the prize, got to lie just to survive
Oh my soul is hollow as an empty six pack
An act that’s hard to follow for poor old Jumping Jacks
I ain’t Jehovah’s Witness, the smile betrays a grimness
A suitcase is a store, with a foot stuck in the door

(переклад)

Кава на лінії хліба, місто виглядає як золота копальня
Як блоха стрибає з передмістя до моря
Вдови та старі пари іноді залицяються до неприємностей
Фермер з рушницею намагався продати йому всі ці Біблії
Потім я перейшов до кухонного посуду, що вже не так суперечливо
Засоби для чищення сходів, які ви бачили в цій рекламі
Я не Свідок Єгови, усмішка видає похмурість
Валіза — це магазин, у дверях якого застрягла нога
Стрибок на місці з піднятими руками!
Bric a Brac!
Ви не допоможете продавцю?
Стрибок на місці з піднятими руками!
Синиця за Тату!
Я хороша людина, тому допоможіть мені ...
Переконавшись, що це гарне життя, я зраджував із домогосподаркою
Її чоловік в поліції, будьте швидкими, обережно
Дорога, вона мене зачепила, переконала, що я не шахрай
З огляду на приз, потрібно брехати, щоб просто вижити
О, моя душа порожня, як порожня шість
Вчинок, якому важко виконати бідним старим Jumping Jacks
Я не Свідок Єгови, усмішка видає похмурість
Валіза — це магазин, у дверях якого застрягла нога