Переклад тексту пісні Ballad Of A Broken Man - Duke Special

Ballad Of A Broken Man (оригінал)

Let me down baby
I’m driving me crazy
You need to erase all the things I have done
I shake and I shiver
I poison my liver
I’m riding a river, that river is blue
I can see what you can see, it’s worrying
I’m fading my fast towards my last, I’m hurrying
I wish that I could pacify the guilt that I feel
I know the wrongs this vagabond has done to you
I head rewind, well, every time that tape runs through
Your memory is haunting me, and cuts to my bones
I’m drunk and I’m tired
I’m wound up and wired
I think I’ve aquired a problem or two
I quake and I quiver
And give up my liver
I’m riding a river, that river is blue
I can see what you can see, it’s worrying
I’m fading my fast towards my last, I’m hurrying
I wish that I could passify the guilt that I feel
I’m riding this river
The river is you

Ballad Of A Broken Man (переклад)

Розпусти мене, дитинко
Я зводжу з розуму
Вам потрібно стерти все, що я зробив
Я тремчу і тремчу
Я отрую печінку
Я їду по річці, та річка синя
Я бачу те, що бачите ви, це хвилює
Я згасаю свій швидкий до останнього, я поспішаю
Я хотів би заспокоїти почуття провини, яке я відчуваю
Я знаю, які кривди завдав вам цей волоцюга
Я перемотаю назад щоразу, коли ця стрічка проходить
Ваша пам’ять переслідує мене й розсікає мої до кісток
Я п'яний і втомлений
Я заведений і підключений
Думаю, у мене виникла проблема чи дві
Я тремчу і тремчу
І віддайте мою печінку
Я їду по річці, та річка синя
Я бачу те, що бачите ви, це хвилює
Я згасаю свій швидкий до останнього, я поспішаю
Я бажав би, щоб я зміг передати почуття провини, яке я відчуваю
Я їду по цій річці
Річка — це ви