Переклад тексту пісні Alarm Song - Dubioza Kolektiv

Alarm Song (оригінал)

This time we go bigger
we go trigger the alarm
Listen everybody
doesn’t matter who you are
Stand strong with the brothers
and together we go harder
Who’s gonna stop us
we don’t bow to anyone
Do you really need someone
to tell you what you wanna
nothing’s gonna happen
if you’re waiting on a corner
Yes we go together
we go trigger the alarm
Move with the groove
and jump to this sound
Stay, don’t give it up
Wait, don’t give it up
This one gonna trigger the alarm
Ring the alarm
(You wanna wake up in the morning,
You gotta ring the alarm)
Is it hard to pull yourself together
Make a move you can’t wait forever
Must fight to make a future
little bit better
Every day is now or never
This one is a big up
for the rebels all around
Jump little higher,
get your feet above the ground
Yes, we go together
we go trigger the alarm
Move with the groove
and jump to this sound
Stay, don’t give it up
Wait, don’t give it up
This one gonna trigger the alarm

Alarm Song (переклад)

Цього разу ми виходимо більше
ми йдемо запускаємо будильник
Слухайте всіх
не має значення, хто ти
Стойте міцно з братами
і разом ми робимо важче
Хто нас зупинить
ми нікому не вклоняємося
Вам хтось дійсно потрібен
щоб сказати вам, що ви хочете
нічого не станеться
якщо ви чекаєте на розі
Так, ми їдемо разом
ми йдемо запускаємо будильник
Рухайтеся з канавкою
і перейдіть до цього звуку
Залишайтеся, не відмовляйтеся від цього
Зачекайте, не відмовляйтеся
Це спрацює тривогу
Подзвонити на будильник
(Ти хочеш прокинутися вранці,
Треба бити будильник)
Чи важко збирати себе разом
Зробіть рух, якого ви не можете чекати вічно
Треба боротися, щоб створити майбутнє
трохи краще
Кожен день — зараз чи ніколи
Це велика перевага
для повстанців навколо
Стрибати трохи вище,
підняти ноги над землею
Так, ми їдемо разом
ми йдемо запускаємо будильник
Рухайтеся з канавкою
і перейдіть до цього звуку
Залишайтеся, не відмовляйтеся від цього
Зачекайте, не відмовляйтеся
Це спрацює тривогу