Переклад тексту пісні Unwind - Dub Fx

Unwind (оригінал)

i sacrifice myself for you
all the things that i say and do
have got to be true
now I’m jet lagged once again from tour
playing show after show that i got to endure
i know i make a living for the pain that’s for sure
but what i used to do for the love is now a chore
and i justify the pain and the money in my brain
for the blood sweat and tears that
i shed for this game
but in the beginning i only did it for the change
coins in my hat is how i paid my way
from city to city street to stage
i had the stamina to rock all night and all day
with a mic in my hand and pedals at my feet
feeding off the universal love energy
but at my own pace not living in one place
i could choose my holidays living in my suitcase
charged by the bass pulling a screw face
singing out my heart while rocking the place
i sacrifice myself for you
all the things that i say and do have got to be true
it’s time for change in this
super scary visionary life
it’s like a cage so i salute the
way i rearrange my mind
we all embrace the spoon we are
fed the merry love to consume
we love the cheese so i bring my
heavy groove into the night
we all raging staging lonely heart breaking
money money wasting brain dead nation
and it’s funny to me that it’s plain to see
that we listen to he thee and she
but i roll on and keep my distance
always looking backwards
searching for brilliance around me
now i do see the true me
slip down the side living
wide you can school me
teach me everything i never ever knew
what’s inside of me what’s inside of you
what’s inside a nationwide
human tide suicide
is it justified?
not really don’t be silly
but it’s just a cleanse go and
tell your friends
go and grab a pen we all depend
on mineral spiritual lyrical material
physical cynical clinical they’re really cool
agh hell come and grab it
it’s only on this planet i don’t understand it
just follow the rabbit and get into the habit
you don’t have to walk man you know
that you can cab it
but it’s all fine just get on this timeline
do you see the side line or is it just the skyline
i just do what seems tight and feels right
and for that I’m gonna sleep well tonight
i sacrifice myself for you
all the things that i say and
do have got to be true
i feel like I’ve had about a thousand lives
but all i am is an infinite reflection
i feel like I’ve seen about a million skies and
understand its an intimate connection
i feel like I’m fed about a billion lies and
the source is a literate infection
my soul connects within the deepest of eyes
for a wise and a moderate injection
let us walk this land with an open mind
let me take your hand and
together we can find
a pure reason to be loving and kind
shut your eyes and let your soul unwind

(переклад)

Я жертвую собою заради тебе
все, що я говорю та роблю
має бути правдою
тепер я знову відстаю від туру
граю шоу за шоу, що я му витерпіти
я знаю, що заробляю на життя за рахунок болю, це точно
але те, що я робив для кохання, тепер — клопітка
і я виправдовую біль і гроші в мому мозку
за кров, піт і сльози, що
я на цю гру
але спочатку я робив це лише для зміни
монети в мому капелюху — це те, як я оплачував дорогу
від міста до міста, вулиці до сцени
я мав витривалість, щоб качати всю ніч і цілий день
з мікрофоном у руці і педалями у моїх ногах
живиться універсальною енергією любові
але в моєму власному темпі, а не в одному місці
Я могла вибирати свої канікули, проживаючи у моєму валізі
заряджається басом, який тягне за гвинт
співаючи моє серце, коли гойдаю це місце
Я жертвую собою заради тебе
все, що я говорю й роблю повинно бути правдою
настав час змінити це
супер страшне мрійливе життя
це як клітка, тому я вітаю
як я переставляю мій розум
ми всі обіймаємо ложку, якою є
годував веселу любов, щоб споживати
ми любимо сир, тож я приношу свій
важка канавка в ніч
ми всі лютуємо, влаштовуючи самотні розриви серця
гроші, гроші, марна мозкова мертва нація
і мені смішно, що це зрозуміло
що ми слухаємо він тебе та її
але я катаюся і тримаю дистанцію
завжди дивлячись назад
шукаю блиск навколо мене
тепер я бачу справжнього себе
ковзати в сторону жив
широкий ти можеш мене навчати
навчи мене всьому, чого я ніколи не знав
що всередині мене, що всередині тебе
що всередині країни
самогубство людини
це виправдано?
насправді не будьте дурними
але це просто очищення і
розкажіть друзям
ідіть і візьміть ручку, від якої ми всі залежні
на мінерально-духовному ліричному матеріалі
фізичні цинічні клінічні вони дійсно круті
ой чорт прийди і візьми його
це тільки на цій планеті я не розумію цього
просто слідуйте за кроликом і увійдіть у звичку
тобі не потрібно ходити, чоловік, якого ти знаєш
що ти можеш таксі
але все в порядку, просто перейдіть на цю шкалу
Ви бачите бічну лінію чи це лише горизонт
я просто роблю те, що здається важкою і здається правильним
і для цього я буду добре спати сьогодні вночі
Я жертвую собою заради тебе
все, що я говорю, і
має бути правдою
Я відчуваю, що маю близько тисячі життів
але все, що я є — це нескінченне відображення
Я відчуваю, що бачив близько мільйона небес і
розуміти, що це інтимний зв’язок
Я відчуваю, що мене нагодували мільярдом брехні і
джерело — письменна інфекція
моя душа з’єднується в найглибших очах
для мудрого та помірного уколу
давайте ходимо цією землею з відкритим розумом
дозвольте мені взяти вашу руку і
разом ми можемо знайти
чиста причина бути любячим і добрим
закрийте очі і дайте душі відпочити