Переклад тексту пісні Intensions - Dub Fx

Intensions - Dub Fx
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Intensions , виконавця -Dub Fx
Пісня з альбому: Everythinks a Ripple
У жанрі:Драм-н-бэйс
Дата випуску:10.06.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CONVOY UNLTD

Виберіть якою мовою перекладати:

Intensions (оригінал)Intensions (переклад)
My intentions have never been bad Мої наміри ніколи не були поганими
I try to make others celebrate Я намагаюся змусити інших святкувати
I forgot the times i was ever sad Я забув часи, коли був сумний
But mainly the times of hate Але переважно часи ненависті
Its funny how much can happen Смішно, як багато може статися
But things will stay the same Але все залишиться незмінним
Then life will turn a corner Тоді життя закрутиться
And decisions turn up made І рішення приймаються
So I sing Тож я співаю
The sun comes up but my head is low Сонце сходить, але моя голова низько
I’m still in bed cos the world is cold Я досі в ліжку, бо світ холодний
Everything is a daze to me so i fly into outer space Для мене все зачаровано тому я летю в космос
The moon above has a healthy glow Місяць угорі має здорове світіння
I’m flying over the streets I know Я літаю над знайомими вулицями
And everything that I used to see has gone І все, що я бачив, зникло
To another place В інше місце
Now I can’t help but feel a sudden anger in me Тепер я не можу не відчувати в собі раптову злість
Starting from my stomach and rising up within me Починаючи з мого живота і піднімаючись усередині мене
It’s taking over my life making me feel so dizzy Це захоплює моє життя, від чого запаморочиться голова
Making me look at the news as if its one big conspiracy Змушує мене дивитися на новини так, ніби це одна велика змова
I see the truth an I feel the lies Я бачу правду і відчуваю брехню
But so many different views in so many different eyes Але так багато різних поглядів у стільки різних очей
Make us paralysed, where all so hypnotized Зробіть нас паралізованими, де всі так загіпнотизовані
From all the fluorides and chem.З усіх фторидів і хім.
trails up in the skies стежками в небі
They want to dumb us down just because they’re scared of us Вони хочуть нас приглушити лише тому, що бояться нас
They know that if we band together we can rise above Вони знають, що якщо ми об’єднаємося, ми зможемо піднятися вище
They feed us lies on the telly cos so many trust Вони годують нас брехнею по телевізору, оскільки так довіряють
That the UN’s agenda actually cares about us Що порядок денний ООН насправді піклується про нас
But I know better, you see it’s all about to end Але я знаю краще, ви бачите, що все ось-ось закінчиться
A worldwide suicide fashion trend Світова тенденція самогубства
We like to look pretty and we want to all pretend Ми любимо виглядати красиво і хочемо все прикидатися
But the truth is something nobody can comprehend Але правда — те, чого ніхто не може зрозуміти
The sun come up but my head is low…Сонце сходить, але моя голова низько...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: