Переклад тексту пісні Heat Wave - Dub Fx

Heat Wave (оригінал)

I feel the future coming like a heatwave
It’s burning our consciousness within
Step into the water all my sons and daughters
It’s time that we cry the flames away, yeah
Just gather around now
It doesn’t matter who you are
Just gather around now
Ooh la la, are we gonna keep on warring
Ooh la la, are we gonna keep ignoring
Ooh la la, will there be another morning
My soul keeps on searching on through all the fire
Trying to burn away the pain
But I step into the water, away from the slaughter
Trying to cry away the flames
Just gather around now
It doesn’t matter who you are
Just gather around now
Ooh la la, are we gonna keep on warring
Ooh la la, are we gonna keep ignoring
Ooh la la, will there be another morning

(переклад)

Я відчуваю, що майбутнє наближається, як спекова хвиля
Це спалює нашу свідомість всередині
Ступіть у воду всі мої сини й дочки
Нам пора погасити полум’я, так
Просто збирайтеся зараз
Не має значення, хто ви
Просто збирайтеся зараз
О-ля-ля, ми продовжуватимемо воювати
О-ля-ля, ми будемо продовжувати ігнорувати
О-ля-ля, чи буде ще ранок
Моя душа продовжує шукати крізь весь вогонь
Намагаючись спалити біль
Але я ступаю у воду, подалі від забою
Намагаючись погасити полум’я
Просто збирайтеся зараз
Не має значення, хто ви
Просто збирайтеся зараз
О-ля-ля, ми продовжуватимемо воювати
О-ля-ля, ми будемо продовжувати ігнорувати
О-ля-ля, чи буде ще ранок