Переклад тексту пісні Flow - Dub Fx, Mr Woodnote

Flow - Dub Fx, Mr Woodnote
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flow, виконавця - Dub Fx. Пісня з альбому Everythinks a Ripple, у жанрі Драм-н-бэйс
Дата випуску: 10.06.2012
Лейбл звукозапису: CONVOY UNLTD
Мова пісні: Англійська

Flow

(оригінал)
Joined at the soul with a pair of headphones
We need nobody to let ourselves go
Always on my side as we rock a stage show
In an ocean of music we move with the flow
Her hand in my hand I don’t wanna let go
A partner in life on this mean old road
We got the wind on our back that blows
We can’t drift apart, we just move with the flow
Joined at the soul with a pair of headphones
We need nobody to let ourselves go
Always on my side as we rock a stage show
In an ocean of music we move with the flow
Her hand in my hand I don’t wanna let go
A partner in life on this mean old road
We got the wind on our back that blows
We can’t drift apart, we just move with the flow
We can’t drift apart, we just move with the flow
Well it started with a chat with the lips
But why is it so I’m intrigued?
Does my heart understand do its feelings exist
Fits in with all my beliefs
I’m not as strong as I’d like to believe
An impulse I cannot control
My feelings are something I thought I could leave
To keep and come back as a whole
It’s inevitable and understandable that my body feels this way
I feel no inhibitions yet the contradictions of my feelings lead me astray
Well I understand that I cannot deny my
Human instinct that lies inside
(переклад)
Приєднався до душі з навушниками
Нам нікому не потрібно відпускати себе
Завжди на моєму боці, коли ми готуємо сценічне шоу
У океані музики ми рухаємось за течією
Її руку в моїй руці я не хочу відпускати
Партнер по життю на цій скупій старій дорозі
У нас вітер у спину, який дме
Ми не можемо розлучатися, ми просто рухаємося за течією
Приєднався до душі з навушниками
Нам нікому не потрібно відпускати себе
Завжди на моєму боці, коли ми готуємо сценічне шоу
У океані музики ми рухаємось за течією
Її руку в моїй руці я не хочу відпускати
Партнер по життю на цій скупій старій дорозі
У нас вітер у спину, який дме
Ми не можемо розлучатися, ми просто рухаємося за течією
Ми не можемо розлучатися, ми просто рухаємося за течією
Ну, це почалося з чату з губами
Але чому я так заінтригований?
Чи розуміє моє серце, чи існують його почуття
Узгоджується з усіма моїми переконаннями
Я не такий сильний, як хотілося б вірити
Імпульс, який я не можу контролювати
Мої почуття — це те, що я думав, що можу залишити
Щоб зберегти й повернутися цілим
Це неминуче і зрозуміло, що моє тіло так відчуває
Я не відчуваю ніяких гальм, але суперечності моїх почуттів зводять мене з шляху
Я розумію, що не можу заперечити свого
Інстинкт людини, що криється всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wandering Love ft. Mr Woodnote, Flower Fairy 2012
Love Someone 2012
Time Will Tell ft. Mr Woodnote, Flower Fairy 2012
Fly with Me 2012
So Are You 2016
Intensions 2012
Made 2012
Rude Boy 2012
Listening 2017
Love Me or Not 2012
Soothe Your Pain 2012
Wandering Love ft. Mr Woodnote, Flower Fairy 2012
Step on My Trip 2012
Fake Paradise 2016
Where I Belong 2016
Future 2012
Road to Babylon 2016
Society Gates 2012
The Rain Is Gone 2012
Birds and the Bees 2016

Тексти пісень виконавця: Dub Fx
Тексти пісень виконавця: Mr Woodnote

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Want So Bad ft. Javier Penna, SevenEver, Double Depth 2017
Reach Home Safe 2019
Suelta Mami 2003
Ego 2021
9 to 5 2009
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010