
Дата випуску: 20.06.1999
Мова пісні: Німецька
Rome(оригінал) |
Rom — viele tausend Jahre alt |
Zwischen Frieden und Gewalt |
Zwischen Zukunft und Vergangenheit |
Rom — große Stadt am Tiberstrom |
Wo die Lust am Leben wohnt |
Und wo jeder Stein Geschichte schreibt |
Ausgesetzt und um den Thron betrogen |
Und von einer Wölfin großgezogen |
Romulus und Remus, die zwei Brüder |
Bauten eine Stadt auf sieben Hügeln |
Roma — Roma — Romulus schlug seinen Bruder tot |
Roma — Roma — Stadt aus Stein und Blut |
Rom — oft erobert und verloren |
Rom — Hannibal stand vor den Toren |
Rom — Kaiser, Päpste, Gladiatoren |
Das war Rom |
Rom — wilde Wagenrennen |
Rom — Nero sah dich brennen |
Immer schon gab’s Kampf um Rom |
Rom — Caesar musste sterben |
Rom — lag in Schutt und Scherben |
Und blieb doch auf ewig Rom |
Rom — do bist heut' so stolz wie einst |
Es wird regnen, wenn do weinst |
Wenn do lachst, erklingen Lieder |
Rom — Filmkulisse bist do heut' |
Und der Traum aus Zelluloid |
Ist der Spiegel deiner Seele |
Rom Rom — zwischen Zukunft und Vergangenheit |
Rom — dort wo jeder Stein Geschichte schreibt |
Rom — wo ein Fremder gern für immer bleibt |
Dort ist Rom, Rom, Rom |
Roma, Roma, Roma, Roma |
Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma |
Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma |
Lalalalalalala |
Roma, Roma, Roma, Roma |
Che bellissima città |
Lalala… |
Roma, Roma, Roma Roma |
Rom — wo die Liebe auf der Strasse ligt |
Rom — wo es Bettler, Gaukler, Priester gibt |
Rom — wer dich einmal sah, vergisst dich nie |
Ewiges Rom, Rom, Rom |
Roma, Roma, Roma, Roma, Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma, Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma, Lalalalalala |
Roma, Roma, Roma, Roma, Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma, Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma, Che bellissima città |
Roma, Roma, Roma, Roma, Lalalalalala |
Roma, Roma, Roma, Roma, Che bellissima città |
Che città, che città, città! |
(переклад) |
Риму — багато тисяч років |
Між миром і насильством |
Між майбутнім і минулим |
Рим — велике місто на річці Тибр |
Де живе жага до життя |
І де кожен камінь пише історію |
Покинутий і обманутий трон |
І виховала вовчиця |
Ромул і Рем, два брати |
Побудував місто на семи пагорбах |
Рома - Рома - Ромул убив свого брата |
Рома — Рома — місто каменю і крові |
Рим — часто завойований і втрачений |
Рим — Ганнібал стояв біля воріт |
Рим — імператори, папи, гладіатори |
Це був Рим |
Рим — дикі перегони колісниць |
Рим — Нерон бачив, як ти горів |
За Рим завжди велася боротьба |
Рим — Цезар мав померти |
Рим був у руїнах |
І все ж таки залишився Рим назавжди |
Рим — сьогодні ти гордий, як і колись |
Буде дощ, якщо ти будеш плакати |
Якщо ти смієшся, звучать пісні |
Рим — зйомка «Ти сьогодні там». |
І мрія з целулоїду |
Це дзеркало твоєї душі |
Рим Рим — між майбутнім і минулим |
Рим — де кожен камінь пише історію |
Рим — де незнайомець любить залишатися назавжди |
Є Рим, Рим, Рим |
Рома, Рома, Рома, Рома |
Che bellissima citta |
Рома, Рома, Рома, Рома |
Che bellissima citta |
Рома, Рома, Рома, Рома |
Лалалалалала |
Рома, Рома, Рома, Рома |
Che bellissima citta |
Лалала… |
Роми, Роми, Роми Роми |
Рим — де любов лежить на вулицях |
Рим — де є жебраки, жонглери, священики |
Рим — той, хто вас бачив, ніколи не забуде |
Вічний Рим, Рим, Рим |
Рома, Рома, Рома, Рома, Che bellissima città |
Рома, Рома, Рома, Рома, Che bellissima città |
Рома, Рома, Рома, Рома, ля ля ля ля ля |
Рома, Рома, Рома, Рома, Che bellissima città |
Рома, Рома, Рома, Рома, Che bellissima città |
Рома, Рома, Рома, Рома, Che bellissima città |
Рома, Рома, Рома, Рома, ля ля ля ля ля |
Рома, Рома, Рома, Рома, Che bellissima città |
Che citta, che citta, citta! |
Назва | Рік |
---|---|
Moskau | 2007 |
Moscow | 2021 |
Dschinghis Khan | 2007 |
Rocking Son Of Dschinghis Khan | 2007 |
Samurai | 2007 |
Die Strassen von Paris | 2020 |
Genghis Khan | 2022 |
Temudschin | 2007 |
In der Mongolei | 2007 |
China Boy | 2007 |
Die gold'ne Horde Dschinghis Khans | 2007 |
Istanbul | 2020 |
Brennende Taiga | 2007 |
Moskau Moskau ft. Dschinghis Khan, Jay Khan | 2018 |
Der Teufel kann warten | 2007 |
Wie Feuer im Wind | 2007 |