Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In der Mongolei, виконавця - Dschinghis Khan. Пісня з альбому 7 Leben, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 10.05.2007
Лейбл звукозапису: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Мова пісні: Німецька
In der Mongolei(оригінал) |
Glaub mir, Katharina |
Katharina, ich geb' dir mein Wort |
Morgen, Katharina |
Gehen wir für immer von hier fort |
Lassen dieses Leben |
Dieses Leben hinter uns zurück |
Und in weiter Ferne |
Suchen wir das Glück |
Ich weiß, deine Liebe |
Bringt mir dort den Frieden |
Den ich niemals fand |
Hier in diesem Land |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort werden Träume wahr |
Für uns zwei |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort macht die Liebe uns |
Endlich frei |
Mongolei, lei lei |
Irgendwann |
Fängt dort in der Fremde dann |
Unser Leben noch mal an |
Mongolei lei lei |
Glaub daran |
Dass die Liebe auf den Hass besiegen kann |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort werden Träume wahr |
Für uns zwei |
Glaub mir, lieber Igor |
Alles, was ich brauch zum Glück, bist du |
Morgen, lieber Igor |
Reiten wir dann auf den Himmel zu |
Sind nie mehr gefangen |
Sind nie mehr gefangen so wie hier |
Ganz egal wohin |
Ich geh' den Weg mit dir |
Ich weiß, deine Liebe |
Bringt mir dort den Frieden |
Den ich niemals fand |
Hier in diesem Land |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort werden Träume wahr |
Für uns zwei |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort macht die Liebe uns |
Endlich frei |
Mongolei, lei lei |
Irgendwann |
Fängt dort in der Fremde dann |
Unser Leben noch mal an |
Mongolei lei lei |
Glaub daran |
Dass die Liebe auch |
Den Hass besiegen kann |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort werden Träume wahr |
Für uns zwei |
Ja Lalalalala |
Ja La-lala Lalalala |
Ja Lalalalala |
Ja Lalalala |
Ich weiß, deine Liebe |
Bringt mir dort den Frieden |
Den ich niemals fand |
Hier in diesem Land |
In der Mongolei |
Leilei Leileileilei |
Dort werden Träume wahr |
Für uns zwei |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort macht die Liebe uns |
Endlich frei |
In der Mongolei |
Lei lei la lei lei lei |
Dort werden Träume wahr |
Für uns zwei |
Dort macht die Liebe uns |
Endlich frei! |
(переклад) |
Повір мені Катерина |
Катерино, даю вам слово |
Ранок, Катерино |
Поїдемо звідси назавжди |
нехай це життя |
Це життя позаду |
І далеко |
Давайте шукати щастя |
Я знаю твою любов |
Принеси мені там мир |
Я ніколи не знайшов |
Тут, у цій країні |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Ось де збуваються мрії |
Для нас |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Там нас робить любов |
Нарешті вільний |
Монголія, лей лей |
Колись |
Тоді починається там у незнайомців |
Знову наше життя |
Монголія лей лей |
Вірте в це |
Ця любов може перемогти ненависть |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Ось де збуваються мрії |
Для нас |
Повір мені, шановний Ігоре |
Все, що мені потрібно, щоб бути щасливим, це ти |
Завтра, шановний Ігоре |
Тоді поїдемо до неба |
Більше ніколи не спіймають |
Ніколи не в пастці, як тут |
Неважливо де |
Я йду разом з тобою |
Я знаю твою любов |
Принеси мені там мир |
Я ніколи не знайшов |
Тут, у цій країні |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Ось де збуваються мрії |
Для нас |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Там нас робить любов |
Нарешті вільний |
Монголія, лей лей |
Колись |
Тоді починається там у незнайомців |
Знову наше життя |
Монголія лей лей |
Вірте в це |
Та любов теж |
Може перемогти ненависть |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Ось де збуваються мрії |
Для нас |
Так Лалалалала |
Так, Ла-лала Лалалала |
Так Лалалалала |
Так Лалалала |
Я знаю твою любов |
Принеси мені там мир |
Я ніколи не знайшов |
Тут, у цій країні |
У Монголії |
Лейлей Лейлейлей |
Ось де збуваються мрії |
Для нас |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Там нас робить любов |
Нарешті вільний |
У Монголії |
Лей лей лей лей лей лей |
Ось де збуваються мрії |
Для нас |
Там нас робить любов |
Нарешті вільний! |