Переклад тексту пісні Dschinghis Khan - Dschinghis Khan

Dschinghis Khan (оригінал)

Sie ritten um die Wette mit dem Steppenwind, tausend Mann
Und einer ritt voran, dem folgten alle blind, Dschingis Khan
Die Hufe ihrer Pferde durchpeitschten den Sand
Sie trugen Angst und Schrecken in jedes Land
Und weder Blitz noch Donner hielt sie auf
R: Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
He Reiter — Ho Reiter — He Reiter — Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschinhgis Khan
Auf Broder!
— Sauft Broder!
— Rauft Broder!
— Immer wieder!
Lasst noch Wodka holen
Ho ho ho ho Denn wir sind Mongolen
Ha ha ha ha Und der Teufel kriegt uns froh genug!
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
He Reiter — Ho Reiter — He Reiter — Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
He Männer — Ho Männer — Tanzt Männer — So wie immer!
Und man hurt ihn lachen
Ho ho ho ho Immer lauter lachen
Ha ha ha ha Und er leert den Krug in einem Zug
Und jedes Weib, das ihm gefiel, das nahm er sich in sein Zelt
Es hieß, die Frau, die ihn nicht liebte, gab es nicht auf der Welt
Er zeugte sieben Kinder in einer Nacht
Und Ober seinen Feinden hat er nur gelacht
Denn seiner Kraft könnt keiner widerstehen
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
He Reiter — Ho Reiter — He Reiter — Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschinhgis Khan
Auf Broder!
— Sauft Broder!
— Rauft Broder!
— Immer wieder!
Lasst noch Wodka holen
Ho ho ho ho Denn wir sind Mongolen
Ha ha ha ha Und der Teufel kriegt uns froh genug!
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
He Reiter — Ho Reiter — He Reiter — Immer weiter!
Dsching, Dsching, Dschinghis Khan
He Männer — Ho Männer — Tanzt Männer — So wie immer!
Und man hurt ihn lachen
Ho ho ho ho Immer lauter lachen
Ha ha ha ha Und er leert den Krug in einem Zug

(переклад)

Їхали в перегоні зі степовим вітром тисяча чоловіків
І один їхав попереду, всі йшли наосліп, Чингісхан
Копита їхніх коней хльопали пісок
Вони несли страх і жах у кожну країну
І ні блискавка, ні грім не зупинили їх
Р: Ген, Ген, Чингісхан
Hey Rider — Ho Rider — Hey Rider — Продовжуйте!
Ген, Ген, Чингісхан
Бродер!
— Пий Бродер!
— Рафф Бродер!
- Знову і знову!
Давай нап’ємось горілки
Хо-хо-хо, бо ми монголи
Ха-ха-ха-ха І дияволу нам пощастило!
Ген, Ген, Чингісхан
Hey Rider — Ho Rider — Hey Rider — Продовжуйте!
Ген, Ген, Чингісхан
Hey men - Ho men - Dance men - Як завжди!
І вони змушують його сміятися
Хо-хо-хо-хо Смійся все голосніше і голосніше
Ха-ха-ха-ха І він залпом спустошує глечик
І кожну жінку, яка йому сподобалася, він брав у свій намет
Говорили, що немає на світі жінки, яка б його не любила
За одну ніч народив семеро дітей
А над ворогами лише сміявся
Тому що ніхто не може протистояти її силі
Ген, Ген, Чингісхан
Hey Rider — Ho Rider — Hey Rider — Продовжуйте!
Ген, Ген, Чингісхан
Бродер!
— Пий Бродер!
— Рафф Бродер!
- Знову і знову!
Давай нап’ємось горілки
Хо-хо-хо, бо ми монголи
Ха-ха-ха-ха І дияволу нам пощастило!
Ген, Ген, Чингісхан
Hey Rider — Ho Rider — Hey Rider — Продовжуйте!
Ген, Ген, Чингісхан
Hey men - Ho men - Dance men - Як завжди!
І вони змушують його сміятися
Хо-хо-хо-хо Смійся все голосніше і голосніше
Ха-ха-ха-ха І він залпом спустошує глечик